C12:星期五周刊·行业观察
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第C12:星期五周刊·行业观察

天下霸唱小说改编系列电影启动新三部曲,侯鸿亮打造同名网剧即将开机

大IP《鬼吹灯》的影视改编分化史

2016年03月25日 星期五 新京报
分享:
《鬼吹灯》系列小说作者天下霸唱。
《九层妖塔》海报
《寻龙诀》海报
手游概念海报
林莹版漫画彩绘封面
靳东、陈乔恩主演《鬼吹灯》网剧。
光线传媒董事长王长田。
乌尔善不再执导《寻龙诀》续集。
陆川新作已与《鬼吹灯》无关。

  日前,梦想者电影(北京)有限公司、北京光线影业有限公司共同发布消息,确认要筹拍天下霸唱的《鬼吹灯》系列之《龙岭迷窟》《云南虫谷》《昆仑神宫》三部曲电影,由《全民目击》的导演非行执导。三部曲将于2016年下半年开拍,并分别于2017、2018、2019年上映。作为目前“华语电影第一IP”,“鬼吹灯”系列从小说到影视的改编之路走得非常曲折,版权方和改编创作方也经过多次分割和变化,甚至也有诉讼产生。现在由光线主导的第一部前四本的电影续集已经着手,而手握第二部后四本的万达影视,自《寻龙诀》后也没有续集的计划公布。而由侯鸿亮团队打造的改编网剧也即将开机。新京报记者独家专访了光线传媒董事长王长田、企鹅影业电视剧业务部总监方芳以及陆川工作室方面,分别谈了与“鬼吹灯”相关的影视剧改编项目内幕,未来“鬼吹灯”依旧是业内备受关注的焦点IP。

  《鬼吹灯》两部八本

  作者:天下霸唱(原名:张牧野)

  第一部:

  《鬼吹灯之精绝古城》

  《鬼吹灯之龙岭迷窟》

  《鬼吹灯之云南虫谷》

  《鬼吹灯之昆仑神宫》

  第二部:

  《鬼吹灯Ⅱ黄皮子坟》

  《鬼吹灯Ⅱ之二南海归墟》

  《鬼吹灯Ⅱ之三怒晴湘西》

  《鬼吹灯Ⅱ之四巫峡棺山》

  著作权方:阅文集团

  《鬼吹灯》系列两部八本,2006年开始由作者天下霸唱发布于阅文集团旗下的起点中文网,根据阅文集团发表的声明,阅文集团是《鬼吹灯》系列作品的唯一版权所有者,拥有该作品全部著作权财产权。

  关于电影、电视剧的改编权阅文集团给出解释称:“其他任何公司套用《鬼吹灯》的世界观架构,或者借用胡八一、王凯旋、Shirley杨、明叔等这些读者耳熟能详的角色名字来拍摄电影、网剧的行为均可能构成侵犯著作权。如果有其他任何个人或者公司宣称授权或者改编《鬼吹灯》的电影或网剧,可以断定,这要么是侵权行为,要么就是挂羊头卖狗肉,借用‘鬼吹灯’这三个字的宣传效应吸引眼球,但是实质上与《鬼吹灯》系列小说没有任何关系。”(据2015年10月29日腾讯娱乐报道)

  电影改编权

  第一部4本——梦想者影业

  《九层妖塔》

  导演:陆川 主演:赵又廷、姚晨 

  上映时间:2015年9月30日 票房6.8亿

  根据第一部《精绝古城》改编而来

  出品:中国电影股份有限公司、梦想者电影(北京)有限公司、乐视影业有限公司

  制作:梦想者电影(北京)有限公司、北京环球艺动影业有限公司

  事件:

  1.2015年12月30日,因《九层妖塔》的电影中和海报上并没有给原作作者天下霸唱署名,且电影情节与小说内容改动范围过大,天下霸唱以侵犯作者的署名权及保护作品完整权为由,状告《九层妖塔》侵权,要求被告停止侵权、公开道歉并赔偿人民币100万元。

  2.2016年3月15日,据陆川经纪人,美国CAA公司驻中国总裁乔青山透露,陆川的《九层妖塔2》已进入筹备阶段,更名为《749:异族崛起》,今年秋天开机,新作将为剧情相对独立的原创剧本,对于《九层妖塔》第一部有世界观的延伸和发展。

  《龙岭迷窟》

  《云南虫谷》

  《昆仑神宫》

  导演:非行

  2016年下半年开拍

  出品:梦想者电影(北京)有限公司、北京光线影业有限公司

  第二部4本——万达影视传媒有限公司

  《寻龙诀》

  导演:乌尔善 主演:陈坤、黄渤

  上映时间:2015年12月18日 票房16.8亿

  出品:万达影视传媒有限公司 制作:长生天影业、工夫影业

  网络剧改编权

  企鹅影业

  阅文集团授权给了万达和梦想者影业,后万达和梦想者将部分网络剧改编权交予了企鹅影业。

  《鬼吹灯》

  导演:孔笙 主演:靳东、陈乔恩 2016年3月26日开机

  出品:企鹅影业、东阳正午阳光影业

  游戏改编权

  盛大游戏

  2015年下半年,阅文集团授予盛大游戏的《鬼吹灯》独家移动端游戏改编权,由后者开发同名手游游戏。

  漫画改编权

  上海城漫漫画有限公司

  目前由林莹执笔的《精绝古城》已经连载完毕,《龙岭迷窟》正在连载当中。漫画家姚非拉亦有一版漫画。

  网剧改编

  企鹅影业

  演员的忠诚度特别重要

  关于“鬼吹灯”系列的网络剧改编情况,年初有消息透露由打造《北平无战事》、《琅琊榜》等国产佳剧的侯鸿亮团队制作,孔笙导演,新京报记者独家专访网剧版权方企鹅影业电视剧业务部总监方芳,详细解说了“鬼吹灯”网剧的版权和进展情况。据方芳透露,《鬼吹灯》两部八本的网剧版权并不都在企鹅影业的手上,是在梦想者手上一本,还有四本在万达手上,企鹅影业拥有三本的版权信息。因此企鹅影业采取与版权方合作的形式。八本书一本书一季,一共拍八季。第一部《精绝古城》将于本周六3月26日在怀柔开机。因题材敏感,《鬼吹灯》电影版都曾有过删改,而网剧方面方芳则表示:“题材方面一定会去除封建化,但并不是大的问题,我们要打造的方向一定是要还原原著。”

  新京报:为什么选择侯鸿亮团队呢?未来几部都是由双方合作吗?

  方芳:我们希望用顶级资源打造《鬼吹灯》,所以我们希望和国内最优秀的团队合作,侯老师是国剧门面,肯定是我们的第一人选目标,正好侯老师团队对《鬼吹灯》很感兴趣。所以很快就达成了共识。我们将一起打造第一部《精绝古城》,未来一年会开启两部,我们是先从一部做好之后,再来看后面是否合作。

  新京报:《盗墓笔记》的网络剧被吐槽很厉害,尤其是特效,虽然宣传说单集成本500万元,据说《鬼吹灯》的单集成本也是这个价位?

  方芳:《鬼吹灯》的成本肯定也是需要500万一集的,有可能比这个数字还要高。我们从来没有说过用好莱坞团队做特效的这件事情,在创作上我们是尊重侯老师团队的,我们并不认为一个剧的最重要部分是在特效这块儿。当然特效绝不会弱,在扎扎实实讲故事的基础上来做特效是最有利的。特效的预算也是留出了很多的钱,费用没有仔细算过,但占总费用的三分之一是有的。

  新京报:为什么选中陈乔恩、靳东主演?还有哪些演员参演?王凯胡歌会不会再次加盟呢?

  方芳:第一个定的是陈乔恩,是因为她本人对此非常有兴趣。她本人演过很多偶像剧,她觉得Shirley杨对她来说是一个转型。第二个是靳东,也是因为他本人对这个非常感兴趣。《鬼吹灯》这样的大IP,我们选择什么样的演员,一定是演员本身对这个角色是非常非常忠诚的。陈乔恩靳东两个演员已经到了非常痴迷的这种状态,所以是我们的第一人选。其实我们在选演员的过程中见了很多很多明星,很多大腕都想找我们。但是经过再三权衡,觉得有些人并不是特别忠诚于角色,而且总的方针是不能只演一季,是要跟着我们演八季,也就是说要一直演四年,所以忠诚度和热爱程度非常重要。其他的演员我们目前没有对外公布,可能今后陆续会给大家放出来。

  新京报:有消息说会在今年暑假上线,是真的吗?后面几部大概的时间规划是怎样的?

  方芳:具体规划的时间根据进度来看吧,暑期应该是赶不上了,因为这个剧有很多特效,我们希望用一年的时间打磨。目前的计划是打算一年开两部,但是具体什么时候上线,真的是要根据进度来看。

  电影改编

  光线影业 不可能是三部曲套拍

  此次要筹拍的《鬼吹灯》三部曲自然是根据梦想者电影剩下的三本书《龙岭迷窟》《云南虫谷》《昆仑神宫》的版权而改编,而光线影业此前也参与《寻龙诀》的投资,两大出品方对电影进行三部曲方式拍摄,都显示出对影片极大的信心,此次光线加入“鬼吹灯”,王长田表示,“我们手里面有梦想者想要的资源,还有运作的能力,肯定是互补、相互吸引的能力。这个项目筹备很长时间,我们一直没有对外宣布,一直非常谨慎地在推进这个项目,过一段时间会有一个发布会。”

  两家出品方都曾表示,《鬼吹灯》系列最新三部曲电影在演员方面也将大量起用新人阵容,所有主演以合适为主,力图还原最符合影迷形象的电影角色。

  非行曾执导过《守望者:罪恶迷途》《全民目击》等影片,他表示已研究《鬼吹灯》小说多年,“会忠于原著,希望不负书迷期待”。至于之所以选择非行,王长田表示,“非行导演自身是非常牛的编剧,对电影的制作环节非常熟悉。”

  曾有网传《鬼吹灯》三部曲将会是套拍,王长田对此给予了否认“制作不可能是套拍,但是因为前期准备非常充分,所以拍摄的时间会相对来说安排比较紧密,但是在后期制作和放映的时候会拉开。每一部拍摄仍然会用很长的时间,只不过整个拍摄期会有点压缩。比如说你拍第一部之后,过几个月拍第二部,这对前期的准备提出非常高的要求。”他同时也表示剧情将既忠实于原作,又考虑到剧情改编成电影后的调整,预计今年下半年会开拍。

  王长田最后向记者透露《鬼吹灯》之《龙岭迷窟》,这次将会用到VR技术(虚拟现实),“VR要做好的话,终端要看内容,但是内容是经过生产的,而生产最重要的部分是要进行拍摄,是这样的一个逻辑。因此这套设备,是七维和我们公司联合开发,它(摄像机)可以兼顾民用、专业两个层次的需求。我也准备把这个设备技术用在《鬼吹灯》之《龙岭迷窟》的拍摄当中。而根据我们设想,会有相当长的一段惊险镜头用全景技术进行拍摄。”

  至于为何使用此项技术,王长田认为:“《鬼吹灯》这么做是因为有一段很魔幻、紧张的剧情、这一段落和场景是非常合适VR这种360度的拍摄。但不会通篇用VR拍摄,只是一部分,所以成本上并不会有问题。”说起VR技术的运用,王长田表示《大鱼海棠》那种美丽的风格和想象力也有可能会用到,但是《三体》第一部是来不及做了。

  万达影业 《寻龙诀》不会停止

  万达影业投拍的《寻龙诀》作为去年贺岁档大制作上映后收获16.8亿元的票房成绩,位列内地电影票房第五名,华语电影票房的第三名,仅次于《美人鱼》和《捉妖记》。《寻龙诀》的故事脱胎于《鬼吹灯》小说的第五本《黄皮子坟》,而万达影业手头还攥有《南海归墟》《怒晴湘西》《巫峡棺山》三本书的版权,但是乌尔善之前已经在公开场合明确表示自己并不会再导演《寻龙诀》的续集,当时他说:“已经把对奇幻冒险类的文章都发表在网上了,我想跟大家说,这个事情就过去了。我的‘秘方’已经公布了,我就不准备干了。”

  对于乌尔善不想再导《寻龙诀》后续的说法,记者致电万达影业相关负责人,对方表示并不知情,但由于后面四本原作的版权都在万达手中,而监制陈国富、原著作者天下霸唱都表示过会有续集,所以这个项目并不会停止,“目前虽然没有明确的消息,但还是在筹备之中。”

  陆川方面 《九妖2》更名另起炉灶

  陆川的经纪人,美国CAA公司驻中国总裁乔青山(Jonah Greenburg)确认了《九层妖塔2》已进入筹备阶段,更名为《749:异族崛起》,将于今年晚些时候开机。据乔青山透露,《749局:异族崛起》为原创剧本,对于《九层妖塔》第一部有世界观的延伸和发展,但是剧情相对独立,会彻底展示宏大的诡族文明,并展现更为惨烈的749局精英与诡族之间的生死搏杀。第二部的资金投入远超第一部,涉及比第一部更大量的特效制作;而投资组合除了保留原有的投资团队,海外和国内的行业公司也将加盟。

  虽然乔青山表示投资组合保留原有团队,但由于之前陆川曾将梦想者电影与乐视影业拉上了被告,因此这次的出品方是否还包括乐视不得而知,记者致电乐视影业相关负责人均表示对此不知情。而陆川工作室的工作人员也表示投资方目前还不方便告知,“只是肯定要有所升级,不管是投资、制作还是演员,所以请关注。联合投资团队将在近期对媒体进行正式的披露。”

  虽然并未有再具体的细节可透露,但从目前已知的信息中不难看出,陆川在《九层妖塔》中建立起来的749局今后会有继续开发的可能性,而且故事本身既然与《鬼吹灯》关联不大,等于是他另起炉灶原创出的一个“妖塔”式IP,未来应该也不会有“胡八一”及“Shirley”等角色出现了。

  C12-13版采写/新京报记者 安莹 田颖 实习生 王宁

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn