孙红雷当上中国版“老手”

　　昨日，CJ E&M中韩电影合拍片项目新闻发布会在上海国际电影节举行。发布会上公布了CJ E&M未来两年的中国电影计划。其中，《功夫机器人》《军舰岛》等大制作影片被推荐，而在韩国获得2015年票房冠军的警匪动作喜剧《老手》也宣布将由中韩合作展开系列制作，拍摄中国版。

　　国家新闻出版广电总局电影局局长张宏森、上海市委宣传部副部长、上海市文化广播影视管理局局长胡劲军、韩国电影振兴委员会中国代表处首席代表金妼贞、CJ E&M CHINA总裁郑泰成等出席了发布会，韩国电影人尹齐均、柳昇完（柳承莞）、黄政民，以及孙红雷、曾志伟等嘉宾亮相发布会。参演《军舰岛》影片的宋仲基也送来了祝福视频。

　　《功夫机器人》 中国功夫成卖点

　　作为首家创立全球化IP研发系统的电影公司，CJ E&M致力于开发优质的国际项目，每年产出1000个原创剧本，拥有500个自有IP，并与国际影人保持着深度合作。

　　《功夫机器人》由CJ、万达和Dexter三方联手，由曾执导过《色即是空》、《海云台》等经典电影的尹齐均导演执导。该片讲述了学中国功夫的清扫机器人与人类朋友共同击退恶人的故事。据悉，现在影片的剧本已经进入最后的完成阶段，但视觉设计和制作已经开始。尹齐均导演表示自己是第一次在中国拍电影，会以新人的态度来拍，“说实话，中国的电影市场已经超越了美国好莱坞市场，我想借着中国电影市场把这部影片带给更多的观众。”

　　《长寿商会》 让曾志伟又哭又笑

　　《长寿商会》由韩国导演姜帝圭执导，讲述以即将拆迁的小区长寿超市为中心发生的一系列故事，影片去年曾获2015年上海国际电影节金爵奖主竞赛单元提名。

　　此次活动，曾志伟表示：“我在飞机上看到这部电影就很喜欢，前边不停笑，后边不停哭，它复归传统，讲孝道与中华文化，让更多人回归家庭，引起情感共鸣。温情中有泪，让人在感动中懂得珍惜与反省，在极速发展的现代社会，人与人之间都很冷漠的世界中，需要一部这样的电影。我可能参与翻拍中国版，很想做导演，市场上的影片都是年轻人恋爱，这是黄昏恋，很独特，也因此让我更愿意挑战一回。”

　　《军舰岛》 “三强”联合出演

　　韩国2015年的现象级作品《老手》导演柳昇完、主演黄政民昨日也来到现场。柳昇完先是表示对尹齐均的中文羡慕嫉妒恨，并幽默地调侃了上海的天气：“来的时候因为大雨洗了三次澡”。

　　柳昇完透露自己目前正在拍摄新片《军舰岛》，影片根据真实历史拍摄，讲述日本殖民时期，一个名叫“军舰岛”的岛屿上，400多名被征用到这个岛上的朝鲜人赌上性命出逃的故事，影片将由宋仲基、黄政民、苏志燮等主演。黄政民此次饰演的是被骗到军舰岛上的酒店乐团团长“李姜宇”。宋仲基在本片中出演用坚强的信念来执行任务的“朴武英”一角，苏志燮饰演的是爱打架的“崔七星”，这也是他第一次与黄政民、宋仲基合作。

　　《老手》 更适合中国翻拍

　　在被问及中国版《老手》希望由谁来演黄政民的角色时，柳昇完和黄政民都表示希望孙红雷，“特别希望孙红雷先生能够出演中国版，青出于蓝而胜于蓝，他一定会演绎的比韩国版本要好。得知要拍中国版，我特别激动。中国地大物博，坏人要是逃跑，肯定特别有趣。”

　　孙红雷和黄政民互相把对方奉为自己的偶像，同样有饰演警察经历的孙红雷笑言：“我可能会在6月份之后停掉所有工作，专心准备《老手》，希望中国版本的《老手》很顺利。我这样颜值高，这么真诚的演员，没有哪个制片和导演会拒绝。”

　　新京报记者 安莹