陈学冬演《解密》，主人公天才变傻子？

　　新京报讯 （记者刘玮凌晨）由麦家原著改编的电视剧《解密》正在湖南卫视热播，该剧男主角陈学冬的表演也成为该剧最大的争议。从原著小说中看，主人公容金珍是一个性格孤僻的天才，但是陈学冬的演绎让很多网友直呼，“将天才演成了傻子”，以至于“一个人毁了一部戏”。麦家在接受新京报专访时表示，陈学冬的演绎和书中的容金珍确实很不同，这在麦家看来也是影视创作和文学作品在塑造人物上的不同之处，“影视需要人大声哭笑，嬉笑怒骂，装怪卖乖。”对于陈学冬的演技，导演安建则直言对其有很大挑战。尽管他透露陈学冬为角色做了充分的准备，理解能力强，也很努力，但《解密》毕竟是其第一部电视剧。“这个人物在剧中要经历四个不同的阶段，等于要演四个角色。前两天才知道他26岁，在现有的年龄阶段里面，绝大部分是完不成的。”

　　影视改编权卖过7次？

　　【现象】《解密》最终能被改编成电视剧，令麦家感到很欣慰。在他的众多经典作品中，《暗算》《风声》等作品早已被改编成影视作品播出，《解密》写作最早，其影视改编权曾卖出七次，他调侃，这大概算是七次“订婚”，但很不幸，最后都被“退婚”。为何《解密》被七次“易手”？

　　麦家：在我的小说中《风声》离“影视”最近，只有一步之遥，甚至是零距离；《解密》最远，几乎遥不可及。但它题材独特，人物闪亮，有一种迷人的气息，很醉人。它像一高冷美女，从街上走过，男人们都浮想联翩，跃跃欲试。2002年《解密》刚出版，一个月内电影、电视剧都被人抢着买了。买了就要拍，拍不出来，对不起，合同期一到它又成了我闺女，我又可以“再嫁”。就这样，十几年里《解密》再三与人订婚又退婚，它成了我的“摇钱树”。听着，有些美女是中看不中用的，《解密》就是这样，它是个作女，烫山芋，害人精，一般人最好别去碰它，除非你有钢齿铁牙。

　　电视剧比小说“主题升华”？

　　麦家：据说只有这样才能俘虏收视，才能赚得盆满钵满。又据说，《解密》播出后收视率一直居高不下，节节攀升，一枝独秀的感觉。事实证明，真理握在别人手上，我不免有时会生出一种容金珍式的“悲凉”。不过我又是“受益者”，我是不是该感谢他们呢？

　　【现象】小说原著中，最后容金珍的结局很悲凉，因为路上丢失了解密用的笔记本而疯了。电视剧中则把主线扩展为容金珍从一个孩子，在身边人的帮助下，成长为一名男子汉，完成了从一部文学作品向一部励志8点档电视剧的转变。作为小说原作者，怎么看电视剧的这种“主题升华”？

　　剧里加入更多戏剧冲突？

　　麦家：《解密》故事是有的，但不集中，时间跨度太大，长达百年。这对改编影视剧来说很头痛。最头痛的是，它是一个人的故事，缺少人物关系和矛盾冲突，或者说矛盾冲突更多是在心理。这对影视剧简直要了命，这也是为什么那些人“退婚”的缘故。从小说到影视，改编是必然的，如果一部小说可以直接拍成影视剧，那它肯定不是部好小说。好小说是反影视的，好影视是反小说的，它们是亲人，也是冤家。

　　【现象】原著《解密》文学性很强，相对来说其中的故事性并不是最突出的，对于容金珍的很多刻画也来自不同人的解读以及大量心理描写。电视剧中增加了不少更为写实的戏剧情节，包括容金珍的爱情线，剧中陈学冬和颖儿上演了大量的感情戏，而在书中对容金珍情感世界的描写只有最后几笔。这些剧版中的“添加线”起到了什么作用？

　　一个人“毁”了一部戏？

　　【现象】本剧最大的争议点也集中在陈学冬的表演上。剧中主人公容金珍天赋异禀，有一个“最强大脑”，能用最少的步骤、在最短时间内，解出运算量极大的难题。然而他又是个高智商、低情商的人。从原著小说中看，容金珍就是一个性格孤僻的天才，像《美丽心灵》中的约翰·纳什，但是陈学冬演绎的很多人感觉就是“傻”。陈学冬的演绎符合原著中的容金珍吗？

　　麦家：（陈学冬和书中的容金珍）很不同，甚至有云泥之别。陈学冬时时让人发笑，小说里的他拒绝任何人笑，也拒绝人哭；如果要哭，不能当人面，不能发出声，只能独自饮泣--这显然不是影视的菜。影视需要人大声哭笑，嬉笑怒骂，装怪卖乖。尤其是电视剧，现在有往这边倒的潮流。陈学冬很努力，他通过演容金珍改变了自己，这对他很重要。

　　我小说里面容金珍是一个智力超群的，内心孤僻的一个人。他从小受人歧视，缺乏爱，所以他的内心是扭曲的，同时上帝给了他另外一个才能，他是数学奇葩。他不善于跟人打交道，他很孤僻、傲慢，有攻击性。今天的容金珍身上这些都没有了，但是他保留了他的数学天赋，甚至有点软弱，不谙世事；单纯得像一个玻璃一样易碎。这个改编虽然离我原来的容金珍有很大的距离，但是我接受。这个小说里面的人物，如果说保留我原来人物的品相、性情，是很难拍成一个40多集的电视剧的。以前的公司没有拍出来，他们过于想忠实容金珍这个人物的本身。

　　导演安建：剧中，陈学冬扮演的容金珍经历了四种不同的状态转变，相当于扮演四个不同的角色，对陈学冬来说这确实是很大挑战，《解密》毕竟是他第一部电视剧。最开始是他本初的状态，后来经过训练之后他成长了，开始进入到卧底的状态，他努力尝试去演绎另外一个人。第三个人物是在他出事之后，他失忆了，他不知道我是谁，我从哪里来的？当他唤回了所有的记忆，他又完全变成了另外一个人。在塑造这些角色时，不仅仅是台词，包括他身世的延伸，在理解上都有挑战。我前两天才知道他26岁，在现有的年龄阶段里面，绝大部分是完不成的。