以色列《乡村》全国巡演11月返京

　　日前，由北京央华时代文化、北京人艺演出中心联合主办的“以色列盖谢尔剧院《乡村》中国巡演发布会”在京举行，中国剧协主席濮存昕、著名导演赖声川以及以色列驻华大使马腾等人到场。《乡村》自1996年首演至今已经在世界各地演出超过700场，20年来是盖谢尔剧院上演最多的剧目。

　　去年夏天，《乡村》曾作为“首都剧场精品剧目邀请展”闭幕大戏在京上演。今年10月29日起，《乡村》将陆续在武汉、上海、广州、北京上演，其中11月18日、19日将登陆北京保利剧院。

　　什么是《乡村》？

　　《乡村》在1996年即获得以色列戏剧大奖最佳导演、最佳演员及最佳剧目三项奖。萨沙-杰米多夫扮演的尤西是一个天真的少年，他经历着爱情、焦虑与欢愉。相比民族问题，他更关注身边亲友的生活，他和乡村的人们经历了二战，同时，也经历着犹太人独特的流亡、建立以色列国等历史。在这些大背景下，这个小村庄的人们在尤西眼中过着各式各样丰富多彩的生活，而尤西好像是永远长不大的少年——他的天真与现实的残酷形成鲜明的对比，从而产生巨大的戏剧感染力震撼着观众的内心。

　　●赖声川

　　与《宝岛一村》异曲同工

　　该剧讲述了1942年底在以色列乡村土地上发生的故事，用一个小男孩的眼光，揭示了当时的社会现实。在著名舞台剧导演、北京央华时代文化的艺术总监赖声川看来，《乡村》对他来说就像是找到了一部“兄弟的作品”。“从小人物大时代的角度，《乡村》与《宝岛一村》异曲同工，我们常说世界很大，但又没那么大，最深刻的故事其实也是最简单的故事，我们每个人就是我们所说的故事，你可能不熟悉以色列，但人性和宇宙性是一致的。”

　　●濮存昕 

　　男主角是“我崇拜的人”

　　在剧中饰演男主角犹太男孩尤西的萨沙已经60岁，身高一米九几，相貌英俊，也是濮存昕的偶像，“萨沙是我崇拜的人，他演孩子也演得好极了，一个懵懵懂懂的傻孩子，之前我看他演《唐璜》的时候就惊着我了，他在舞台上特别有风采，我觉得自己要是能像他那样就好了。”此外，濮存昕还对《乡村》传递出的在生存困境中坦然面对生死的这种近乎于宗教式的思维方式，极为认同。“这也是一部特别接地气的作品，我喜欢它自由的表达。”

　　●马腾 

　　人性是相通的

　　以色列驻华大使马腾曾有一段鲜为人知的经历，他1976年作为以色列特种部队成员参与过“恩德培营救行动”，当时作为指挥官的他带领特种部队成员，成功穿越5个敌对国家的上空，在没被一个国家发现的前提下，长途奔袭乌干达恩德培机场，成功营救人质，成为世界反劫机作战中富有传奇色彩的一笔。而就出生于《乡村》中所涉及时代背景上世纪40年代的他，对剧中的一切都感同身受，“这是一出走遍全世界都得到认可的戏，虽然宗教、种族有敌对，但人性是相通的。”

　　采写/新京报首席记者 刘玮 记者 贺顿