更正与说明

　　【文字更正】

　　1.9月14日A05版《希拉里摔倒，凸显美国精英代谢困境》（责校：李立军 责编：梁秀峰）一文，提要第1行及第2栏第1段第4行中的“一下了”应为“一下子”，第2栏第2段第1行中“如因健康原无法胜任”应为“如因健康原因无法胜任”。

　　2.9月14日B03版（责校：付春愔 责编：徐超），制图“已发布Note7禁令的航空公司”中，两处“新加坡航空”重复，应删去一处。

　　本报谨就以上错误和疏漏向读者和相关单位、人士致歉。

　　挑错热线：010-67106710

　　栏目编辑：李赛