莎士比亚能否杀出重围？

　　天，一天比一天凉，演出却渐入高潮。在过去的这两周里，莎翁剧集体“爆发”，有来自英国环球莎士比亚剧院的“原味”莎剧，也有中国青年导演们“重解”的莎剧。新京报“最艺术”演出榜第五期投票戏剧部分将会异常激烈，到底是莎剧胜出，还是另有黑马，期待你的一票。

　　新锐

　　最佳新锐艺术家候选

　　公式 庄一

　　作品：《谋杀电视机》

　　剑桥才子庄一2014年在乌镇戏剧节青年竞演单元以《山居》脱颖而出，此后一直戏约不断。他今年的新作《谋杀电视机》可能是9月京城戏剧舞台上一部观感最愉快的作品。编导俱佳的他还将继续在舞台上展示他过人的才华。

　　公式 丁一滕

　　作品：《拥抱麦克白》

　　出演孟京辉的舞台剧《活着》时，丁一滕还只是北京师范大学的一个大二学生，而如今他已经成为孟导工作室的签约演员，同时在中央戏剧学院导演系读研究生。他是近年北京舞台上最不可忽视的新生力量，才华横溢，能量爆棚。

　　观演体验

　　最佳观演体验候选

　　（请根据9月9日至9月22日期间，你在以下演出场馆看戏体验选择）

　　1.购票很方便

　　A.国家话剧院小剧场

　　B.人艺实验剧场

　　C.菊隐剧场

　　D.北京9剧场

　　E.中间剧场

　　F.青蓝剧场

　　2.剧场服务人员态度好

　　A.国家话剧院小剧场

　　B.人艺实验剧场

　　C.菊隐剧场

　　D.北京9剧场

　　E.中间剧场

　　F.青蓝剧场

　　3.座位很舒适

　　A.国家话剧院小剧场

　　B.人艺实验剧场

　　C.菊隐剧场

　　D.北京9剧场

　　E.中间剧场

　　F.青蓝剧场

　　4.观演效果很好

　　A.国家话剧院小剧场

　　B.人艺实验剧场

　　C.菊隐剧场

　　D.北京9剧场

　　E.中间剧场

　　F.青蓝剧场

　　戏剧

　　最佳戏剧候选

　　公式 《四情旅店》

　　时间：9月9日至10日 地点：朝阳9剧场

　　导演/编剧：杨景翔、李铭宸、陈恒辉、王子川

　　杨景翔、陈恒辉、李铭宸、王子川，四位华人戏剧导演，用一套旅店的舞台布景，各自鼓捣出四部风格迥异的作品并同台上演。今年两岸小剧场艺术节的开幕大戏，就玩了这么个“同题竞答”。四位导演在三个半小时里都玩出了自己的风格，关于自由、生存、孤独、信任，最后以四和弦点题，十分精彩。

　　公式 《杜甫》

　　时间：9月8日至11日 地点：国家大剧院戏剧场

　　导演：王晓鹰 编剧：唐栋 主演：刘佩琦

　　在经历了一路坎坷后，诗人杜甫终于明白了他所谓的政治抱负只是一种不切实际的幻想，于是辞官而去，投靠好友严皋，没想到，却被年少的好友何秀出卖。这部由王晓鹰执导、唐栋编剧，刘佩琦主演的话剧，刻画了杜甫这样一个正直怜悯、愤世嫉俗、铮铮铁骨的知识分子形象，同时传递了一种中国式的哲思。

　　公式 《开膛手杰克》

　　时间：9月9日至10日 地点：中间剧场

　　导演：杨婷 编剧：郭琪 主演：陈明昊、赵红薇、吴彼

　　杨婷执导、郭琪编剧的这部舞台剧，今秋再回北京舞台，由陈明昊、赵红薇、吴彼三位国家话剧院优秀演员演绎。该剧题材源自1888年在伦敦发生的连环杀人案，以此为背景，讲述了生活拮据的助理探长为了升职加薪而接下了这个棘手的悬疑案。

　　公式 《威尼斯商人》

　　时间：9月15日至18日 地点：国家大剧院戏剧场

　　演出：英国环球莎士比亚剧院

　　主演：乔纳森·普雷西、瑞秋·皮卡普

　　《威尼斯商人》是莎士比亚早期的一部讽刺喜剧。此次来华的这个版本是英国莎士比亚环球剧院2015年创作的新版，演员阵容星光熠熠。其中“夏洛克”一角由曾获第48届戛纳电影节最佳男演员的乔纳森·普雷西领衔主演，他曾因出演《苦海余生》、《明日帝国》、《加勒比海盗》、《冰与火之歌：权力的游戏》等而为人熟知。女主角鲍西娅的饰演者瑞秋·皮卡普曾在美剧《福尔摩斯：基本演绎法》中有出色的表演。

　　公式 《小美人鱼》

　　时间：9月16日至17日 地点：北京9剧场

　　文本：格丽特·乌达尔-杰森（丹麦） 导演：蔡艺芸

　　蔡艺芸这部中国与丹麦合作的新剧再次呈现了惊艳的视觉，人偶、气球、衣架、假花等道具铺设出一个女性的私密空间。小美人鱼也不再是童话的女主角，而被赋予了女性抗争的色彩。

　　公式 《谋杀电视机》

　　时间：9月15日至17日 地点：人艺实验剧场

　　导演：庄一 编剧：大头马（原著）、庄一（改编）

　　青年编导庄一将豆瓣阅读上的人气小说搬上了舞台。这部《谋杀电视机》延续了庄一在处子秀《山居》中的黑色喜剧风格，台词幽默机智，情节多次反转，编导还暗藏了六种结局等待观众去发掘。在戏剧市场竞争激烈的9月，庄一的新剧首轮演出就获得了票房佳绩。

　　公式 《奥赛罗凌云十八式》

　　时间：9月20日至21日 地点：国话小剧场

　　导演/戏剧构作：李凝 

　　肢体剧导演李凝此次带来杭州市青年剧团打造的《奥赛罗凌云十八式》。作品提取了莎翁四大悲剧之一的《奥赛罗》的关键词“嫉妒”，以肢体剧的方式重新结构这个故事。这也是李凝为数不多的叙事类的舞台剧。

　　公式 《终成眷属》

　　时间：9月10日至11日 地点：菊隐剧场

　　导演：祖纪妍

　　来自北大的新锐女导演祖纪妍重新翻译了这部莎翁喜剧，她将一个灰姑娘追到贵族少爷的故事放置进一个重女轻男的世界，提示观众重新思索这部喜剧隐含的性别议题。

　　公式 《拥抱麦克白》

　　时间：9月12日至14日 地点：青蓝剧场

　　导演：丁一滕 主演：二丁一笑戏剧男团

　　孟京辉麾下的青年演员丁一滕带来的这部改编莎剧，挖掘了原剧中班柯之子弗里恩斯这个角色，为《麦克白》一剧注入了全新的内涵。丁一滕以更为年轻化的视角切入了一个有关欲望与毁灭的主题，也许弗里恩斯就是下一个麦克白，与麦克白拥有相同的欲望。剧中运用的实时影像手法令人记忆深刻。

　　公式 《一磅肉》

　　时间：9月13日至14日 地点：国家话剧院小剧场

　　导演：关渤

　　毕业于中央戏剧学院戏文系的关渤导演，早已是一位业界资深的制作人，目前担任国家大剧院剧目制作部副部长。此番，他的导演首秀选择了《威尼斯商人》作为改编蓝本，以剧中人对财富的态度作为切入点。舞台上铺满了厚厚的“钱”，创作者想要探讨的是钱到底是不是万恶之源。

　　公式 《无事生非》

　　时间：9月20日至21日 地点：菊隐剧场

　　导演：孙博

　　资深的话剧演员孙博此次在青戏节带来了自己的导演作品。这部莎翁的幽默喜剧《无事生非》，在他的执导下，还原成一部可看性很强、趣味十足的作品。

　　最佳戏剧表演候选

　　公式 王子川

　　作品：《四情旅店》

　　多年前，青年导演、演员王子川以一部《非常悬疑》一鸣惊人，此后他还主演了鼓楼西剧场版《枕头人》，被更多观众认识。此次在《四情旅店》中，自编自导自演的王子川再次拉好感，“废土旅店”无疑是最出彩的一章，这个年轻人的未来不可限量。

　　公式 李凝

　　作品：《奥赛罗凌云十八式》

　　每年的北京青年戏剧节都是北京观众与李凝的一期一会。作为中国当前最重要的实验戏剧艺术家之一，李凝作品独特的质感总使人过目难忘。这些年，他为青戏节带来了《准备》、《蜕·植》、《冰冻期·卫星》、《灵魂辞典》等优秀的作品。今年，他还将参加乌镇戏剧节，再次上演去年的佳作《灵魂辞典》，令人期待。

　　公式 康桐歌

　　作品：《小美人鱼》

　　康桐歌无疑是个美女，但绝不仅是一般意义上的漂亮。她有着纯净的眼睛，灵动的肢体，清丽脱俗的美丽与魅力。演得了《那次说走就走的旅行》这样的商业话剧，此次在蔡艺芸执导的实验戏剧《小美人鱼》里，她也有令人难忘的表现。

　　本版撰文/新京报记者 陈然