脱胎于《三人行不行》,零舞台调度,借鉴传统评书
新京报讯 (记者陈然)由张一弛自编自导的舞台剧《三昧》,从即日起至11月6日在北京鼓楼西剧场上演。《三昧》脱胎自台湾戏剧大师李国修的经典戏剧《三人行不行》的大陆版本。为了贴近内地观众,李国修的大陆弟子张一弛重写了剧中的第二段,三位演员坐在椅子上,依靠声音的变换来讲故事。
从2012年开始,张一弛开始构思将《三人行不行》中的这一段广播剧做成一部完整作品。《三昧》几经易稿直至今年终于完成剧本创作。据他透露,这部戏并非简单扩充,而是建构了全新的人物、背景及故事框架。“故事还是发生在北京,还是三个人。自民国始,历经八年抗日、建立新中国、十年浩劫、改革开放,至新世纪结束。新人物、新背景,而且增加了一座戏楼,讲的是三个人与一座楼的故事”。
《三昧》几乎没有任何舞台调度,演员全程都坐在椅子上,演员在讲述者与角色的身份中跳进跳出,播演故事。张一弛介绍,这种形式是他从传统艺术评书中借鉴而来的。“常见的在同一空间下的位置关系表现方法发生了改变,借鉴了传统艺术评书中的表现多个人物对话时的表演方式,不过一个人表演变成了三个人。三个演员一人分饰多角,表演三部处处勾连在一起的独角戏”。
更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn