B11:书评周刊·书情
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第B11:书评周刊·书情
上一篇  下一篇

《朱鹮》

2016年11月26日 星期六 新京报
分享:
《朱鹮》
作者:(日)阿部和重
版本:人民文学出版社
2016年11月

  文学

  作者:(日)阿部和重

  版本:人民文学出版社

  2016年11月

  阿部和重这个名字对于中国读者相当陌生,虽然他获得了日本几乎所有重要的纯文学奖项,但知道他的人或许更多是因为他曾与伊坂幸太郎合著了《霹雳队长》。《朱鹮》是阿部和重个人的作品第一次被译介到中国,而距离这部小说的日文版问世已经过去了十五年。

  只有七万多字的《朱鹮》写了少年鸨谷春生想要改变朱鹮的生存状态,继而在饲养、释放、暗杀三个选项面前犹豫不定的故事,包含着很多暗喻和象征意义。为什么是朱鹮?“朱鹮”的学名(Nipponia nippon)里嵌入了“日本”这个词,很多民众觉得它能够代表日本,所以倾举国之力来保育。但在20世纪末,日本本土的朱鹮已经灭绝,要靠中国赠送的几只来繁育。这些生活在佐渡朱鹮保护中心的朱鹮,享受着特殊待遇,又实际处于“拘禁、观赏、实验材料的状态”,是“人类书写的剧本”的牺牲品。这是小说中的春生想要去解救朱鹮的原因,也是作家写作的缘由。阿部和重说,他想通过受保护又同时受控制的朱鹮,来表现天皇和皇室是如何被舆论操纵的。

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn