《肉与灵》 “金熊”谈恋爱，相当“不正经”

　　北京时间2月19日凌晨，第67届柏林电影节落下帷幕，全程颁奖礼视频由优酷独播。经过10天的影片放映之后，由荷兰导演保罗·范霍文领衔的评审团在18部主竞赛电影中选出了今届柏林电影节的金熊奖电影《肉与灵》。这个结果可谓“剑走偏锋”，柏林电影节一贯青睐的讲述难民、中产阶级生活状态、人性冲突等政治类电影全被无视。和以往金熊奖结果相比，这部由来自布达佩斯的女导演伊尔蒂科·茵叶蒂自编自导的匈牙利影片显得相当“小清新”。外媒评价伊尔蒂科不愧继承了东欧电影的创新传统，影片的反向思维十分有趣，打破了一见钟情与荷尔蒙理论的老梗，呈现出一个怪诞、温柔又残酷的故事。伊尔蒂科表示，“拍摄《肉与灵》需要很大精力，要将所做的隐藏起来，表面上看起来简单但其实足具风险，感谢评审团以宽容的心态来看待这部电影，只有怀有慷慨之心，才能理解这部电影。”

　　剧情 灵魂早于肉体相识

　　看似像是社会写实片的《肉与灵》，却是一个美丽奇特的超现实爱情故事，十分出人意表。男主角安德左手残疾，在屠宰厂担任财务总监，平日里处理些工作琐事，身边基本没什么朋友，他在屠宰厂工作却对屠杀动物心怀不安，直到女主角玛利亚的出现。玛利亚是屠宰场的鲜肉质检员，在交流上有障碍但记忆力超强，能过耳不忘。玛利亚和安德之间有一种隐秘的联系——他们每个晚上都做着同样的梦，在梦中化作两只鹿交流。两个具有人格障碍的孤独过客在身体找到对方之前，灵魂已然相识。最终两人在一起之后就不再做梦，那两只鹿也销声匿迹。

　　主创 匈牙利女导演18年后“擒熊”

　　导演伊尔蒂科拍片不算多却是各大电影节的“老江湖”，年过六旬的她曾在1989年凭借处女作长片《我的二十世纪》斩获第42届戛纳金摄影机奖，上世纪90年代转攻电视领域后很少有电影作品。1992年，伊尔蒂科曾出任柏林电影节的评委。在长达30年的创作生涯中，伊尔蒂科仅有五部长片问世，她的上一部作品《魔术师西蒙的爱情》已经是18年前的电影了。

　　《肉与灵》的场刊评分仅有2.7分（满分4分），但观众口碑极好，不少影迷认为影片带给人出乎意料的欢喜。时隔多年拍摄剧情长片就拿下金熊奖，伊尔蒂科万分激动，她甚至在发布会结束时叫住了准备离场的媒体，继续感谢电影主创。

　　制作 清新的“灵”血腥的“肉”

　　影片镜头下最“抢镜”的是富有灵性的动物，导演伊尔蒂科显然在调教动物方面下了一番苦功，片中的两只鹿与待宰的乳牛仿佛有了思想，从动物身上流露的情绪，甚至比人类表现出的感情更能让观众产生共鸣。导演还以纪录片的手法拍摄了异常血腥的屠宰过程，在柏林受到诸多争议，甚至有评论认为影片最适合发行给素食主义者们，他们可以用电影告诉人们屠宰厂的残忍，大家都可以去吃素了。

　　整个电影更接近于泰伦斯·马力克与米歇尔·冈瑞的糅合，夹杂着幻想、神经质与絮叨。评委会认为，虽然《肉与灵》中有“梦到对方”的烂俗桥段，但故事风格诡异到几乎神经质，就如影片对色彩的运用，最常出现的颜色就是白色和红色，分别对应了肌肉与血液的颜色，或许这正是导演对片名的照应。

　　■ 花絮

　　失意的大师醉了？

　　暌违六年，芬兰电影大师阿基·考里斯马基携新作《希望的另一面》入选主竞赛单元，获得场刊最高得分3.7分（满分4分），一度被认为是金熊最大热门。但最终阿基仅获得最佳导演，在现场颁奖人念出阿基的名字，官方转播及时将镜头给了阿基特写，看得出来他的脸色十分奇怪，并没有露出高兴神情。随后，他也没有上台领奖，而是工作人员将奖杯递给了座位上的阿基，阿基接过奖杯后也没有对话筒讲话，只说了一句简单的“谢谢”。而之后的获奖者新闻发布会，阿基也成为了唯一缺席的获奖者。有媒体称他可能在颁奖之前喝过头了，需要缓一缓酒劲。

　　编译：周慧晓婉