政治

　　《从投票到暴力：民主化和民族主义冲突》

　　作者：[美]杰克·斯奈德

　　译者：吴强

　　版本：三辉图书/中央编译出版社 2017年1月

　　民主曾被认为是一剂良药，如今却在世界范围内屡屡失灵，民族主义狂热和暴力族群冲突在过去的三十年间时有发生，从海湾战争到卢旺达大屠杀，流血和杀戮并没有如想象中因民主化而有所收敛。相反，它们在不断被强化，当下国家关系中的明确分裂，现在正为我们亲眼所见。

　　这种敌意在过去一直被我们理解为“古老仇恨”的当下再现，因为宗教冲突，或是文明偏见。然而美国艺术与科学院院士杰克·斯奈德在这本《从投票到暴力：民主化和民族主义冲突》中，却表达了不同的观点。在他看来，民主政治在转型的同时也在培育民族和种群冲突的肥沃土壤，他在书中试图解释，为什么民主化成册导致民族主义冲突，以及为什么冲突有时候并没有发生。杰克·斯奈德深入研究了民族主义的经典案例，从德国、英国到法国、塞尔维亚，通过考证试图表明，“民族主义狂热和族群暴力并非源于敌意文化间的‘古老仇恨’，而是由于精英阶层为维持现有统治秩序所做的冒险决定”。弗朗斯西·福山也评价道，“本书重新审视了人们普遍接受的观念”，“成熟的民主国家间倾向于避免动武，而正在向民主化转型中的国家在民族主义狂热面前则异常脆弱。”