除了《英雄本色》，观众最期待《纵横四海》重映

　　时隔31年，由吴宇森执导、徐克监制、周润发、狄龙、张国荣主演的经典港片《英雄本色》修复版将于11月17日国粤双语同步内地上映。这部本不被看好的影片成为当年香港电影票房冠军，在各种票选最受欢迎电影常年位居榜首，更是吴宇森、周润发、狄龙、张国荣等一众主创演艺生涯的转折点，电影将香港文化和东方美学散播到亚洲乃至世界各地，风衣、墨镜成为当时年轻人竞相模仿的潮流。莫让时光背叛经典，新京报揭秘影片幕后秘闻，对话吴宇森，并抽样随机调查200人选出《英雄本色》之外，观众还想在大银幕上观看的吴宇森经典作品，以此致敬港片，温故那些不曾逝去的“当年情”。

　　【主创说】

　　周润发

　　我在香港拍了70部电影，只有《英雄本色》是一生难得遇上一次的好片子，70分之一的机会。我现在在美国一年只拍一部，就算拍二十年也只有二十部，而我可能再也碰不到另一个《英雄本色》了。

　　张国荣

　　《英雄本色》是我演艺生涯最重要的电影之一。吴宇森是第一个对我的工作解释那么多那么详细的人：哪里是灯，怎样在镜头里有个比较好的角度……拍电影的时候你必须清楚地知道镜头角度和灯光。他教给我的这些东西在我以后的工作中帮助很大。

　　狄龙

　　《英雄本色》是我自己最满意的作品，最让我感动的是里面浓厚的兄弟情。当时主演周润发、导演吴宇森都处于事业低潮期，所以大家很团结，都铆足了劲。

　　吴宇森

　　这部电影我自己从来没有看过第二遍，但是它是我人生最难忘记的一部电影。

　　为什么《英雄本色》被称为经典？

　　《英雄本色》打破了当时香港的票房纪录，获得3465万港元票房；口碑上豆瓣评分8.6分，入选豆瓣TOP250，IMDb评价7.6分；在数次各种香港影史影片票选都多次排名靠前或摘得冠军。

　　电影入选第23届台湾金马奖最佳影片等9项提名，最终获得最佳导演奖（吴宇森）、最佳男主角奖（狄龙）等四项大奖。电影入选第6届香港金像奖11项提名，最终获得最佳影片、最佳男主角（周润发）。

　　这部电影改变了香港电影的生态与未来，创造了香港电影全新的类型片模式。香港首映后，影片在韩国上映了整整一年，使周润发成为韩国家喻户晓的人物；而好莱坞很多动作片导演开始尊崇并模仿起吴宇森的暴力美学风格，例如墨西哥导演罗伯特·罗德里格兹就是吴宇森最忠实粉丝之一，他在1995年拍摄的超低成本电影《杀人三部曲》很多段落都在致敬《英雄本色》；昆汀·塔伦蒂诺在处女作电影《落水狗》也照搬了墨镜、风衣的创意。

　　直到如今，“英雄本色”都是华语影坛炙手可热的超级大IP。2010年韩国曾翻拍过一版（韩版名《无籍者》，宋承宪、朱镇模主演），明年即将上映由吴宇森版权认可的《英雄本色》第四部，由丁晟执导，王凯、马天宇、王大陆主演；另外，冯德伦也买下版权筹备翻拍。

　　【独家对话·吴宇森】

　　我觉得自己是个古代剑客

　　新京报：《英雄本色》如今登上内地银幕，你有什么感慨？

　　吴宇森：出乎意料，我从来没有想过会有这样的机会，如今的效果比三十年前放映的更好。以前港片时代有很多影片资料没有得到周到的保护，录像放了两三天就变得比较旧、也容易花，我很高兴能让大家在影院里看到，电影经过修复技术似乎再次得到了重生。其实最值得大家怀念的是所有参演的演员，感谢周润发、张国荣、狄龙等人的付出，也要感谢我太太，因为在拍它的时候，我把寂寞给了我太太，把浪漫留给了电影。

　　新京报：如果给你一次机会重拍，最想做出哪些改变？

　　吴宇森：我想重新塑造张国荣扮演的角色宋子杰，会更深刻、更透彻地描写杰仔当时受到的压力与内心的挣扎，还有他面对的困境。事实上他不应该承受这样的谴责和痛苦，应该以更好的方式表达他对在这段兄弟情里的两难，以及最后他对亲哥哥理解与爱的方式，以“小马哥”的死来让他觉悟，太残酷了，杰仔才是最后的英雄本色。

　　新京报：《英雄本色》的侠义之情至今历历在目，你心中也有那种大侠之风吗？

　　吴宇森：在当时的时代背景状态下，社会弥漫的是一种比较狭义的大侠之风。实际上，拍电影是对现代社会意义的一种补偿，所谓牺牲精神、侠客精神，以现代手法表现每个人心中的侠客之情。到现在，我觉得自己生活在古代，我经常幻想自己是古代的一个剑客，（笑）可以帮助别人，也喜欢朋友，《英雄本色》就是想抒发对好朋友的感情。

　　【经典秘闻】

　　剪戏

　　小马哥这个角色是《英雄本色》的意外收获，在剧本初期这仅仅是一个客串的角色，由于张国荣档期太满，最开始周润发的这个角色只是为了充实剧情、做个陪衬，但到了后来周润发拍摄的段落越来越多，三人彼此间的感情越发深重。吴宇森决定剪掉张国荣和朱宝意的戏份，当时他看来“真英雄不需要儿女情长”，对于他的决定张国荣大度包容，表示认可，吴宇森至今都非常感激。而这一决定也让唯一女主角创造了最短的出镜纪录，而这样的设置也一直延续到《无间道》等警匪片中。

　　吃盒饭

　　跛脚后的“小马哥”失去了当年的英勇，落魄街头守车，辛酸地在地下车库吃着盒饭便当。事实上，这一经典画面也来自于一个意外，吴宇森介绍，“当时片场都会统一订便当，很多工作人员嫌盒饭不好吃就把它丢了下来，要不就随便吃两口就丢在一边，周润发一看到这个情况，想教大家不要浪费，于是不顾明星身份捡起别人吃过的剩饭就开始吃。这一幕是他自然而然的流露，也是演员之间的自然互动，大家都把自己的经验放到拍摄中。”从此以后剧组再也没有发生浪费食物的情况。

　　张国荣导戏

　　片中吴宇森客串台湾探长，他的戏份是张国荣亲自执导的，他表示那时他担心自己演得不好，也不习惯副导演喊cut，一听到别人打断他就不知道怎么演下去了，甚至NG了三十多次。现场张国荣教他该怎么做，并亲自上阵为吴宇森拍了很多个特写镜头，他还教吴宇森要忘记自己是导演，说台词的节奏以及眼神要怎么配合才显得正派。“张国荣是我非常喜欢的好演员，他好像就是我的亲兄弟一样，给我很多帮助。他叫我老师，叫我太太师母，但他似乎总是自己把痛苦隐藏起来，更愿意把快乐与别人分享。”

　　叼火柴棍

　　小马哥叼着火柴棍出现在酒家为大哥宋子豪复仇，成为彼时无数少年模仿的对象。而叼火柴的镜头也源于意外，吴宇森当时只是用慢镜头拍摄周润发走进酒家，让他埋伏枪支，另外他要求周润发开枪时要保持冷静，但周润发怎么都无法戒掉开枪时习惯性的眨眼动作，最后他心生一计，叼个火柴棍，因为牙齿咬合牵引着脸部用力，绷紧的表情就再也不会眨眼。该条顺利拍完后效果不错，之后更是成为银幕经典，“我和演员之间有一个共同的默契，我想让演员有充分的自由去发挥演技，也想让他们把自己的感受和生活经验用在电影上。”

　　【调查】

　　吴氏经典还有哪些值得重映？

　　2000年之前，吴宇森的多数电影都没有在内地公映过，其中很多是观众念念不忘的经典。新京报随机调查200位观众，由他们对吴宇森执导的多部经典电影进行票选，选出《英雄本色》之外，其他哪些吴氏代表作最被期待在大银幕重映。结果《纵横四海》获得第一位，紧随其后的是《变脸》、《英雄本色2》，这三部电影在吴宇森职业生涯中都是口碑票房双收的佳作。

　　1 《纵横四海》 

　　165票

　　香港上映时间：1991年

　　主演：周润发、张国荣、钟楚红

　　评价：这是一部非典型的吴宇森作品，片中他放弃了个人标志的白鸽教堂与黑衣双枪，兄弟情不再靠生死离别来渲染，爱情也不再是一笔带过的陪衬，由此吴氏电影在暴力美学、男性友谊之外也被贴上了浪漫的标签，1991年，该片以3339万港元的票房位列香港年度票房排行榜第4名。

　　吴宇森谈：“该片是在《喋血街头》上映后不久拍摄的，《喋血街头》在票房、评价上惨遭滑铁卢，我对此感到非常沮丧，因此全心全意制作《纵横四海》。大家认为我是一个抑郁的人，这令我想要拍一部电影，让大家知道我对生活是充满激情的，而周润发张国荣的支持成就了这部经典。”电影逗观众开心，但吴宇森自言“拍得并不愉快”，原因是拍这部电影的压力，比他“任何时间、任何电影都来得大”。

　　2 《变脸》

　　158票

　　美国上映时间：1997年

　　主演：约翰·特拉沃尔塔、尼古拉斯·凯奇

　　评价：《变脸》是吴宇森在好莱坞评价最高的作品，吴宇森转变了电影风格，着重刻画了女性角色的刚强和温柔。影片被美国影评人称为“最具吴宇森风格”的作品，该部影片在商业上和艺术上都颇为成功，这部电影累计获得1.1亿美元票房，并夺得当月美国电影票房冠军。

　　吴宇森谈：《变脸》本来是科幻片，发生在200年之后，人可以在天花板上倒过来走路，可以在空中飞……在好莱坞拍商业片，导演会受到很多限制，但拍《变脸》时有电影公司老板给我很大的自由，发话让所有人都不要给我任何意见。我师父张彻曾说到好莱坞去是用西方的技巧融入东方的精神，所以我就把整个戏改成一个英雄为了挽救他的家庭而去冒险、去奋斗的故事，用人性化、浪漫化的手法来拍。

　　3 《英雄本色2》

　　119票

　　香港上映时间：1987年

　　主演：周润发、张国荣

　　评价：在《英雄本色2》之前，香港影人从没拍几个人可以杀死上百个反派的夸张场面。《英雄本色2》对场面规模的要求发挥至全新阶段，即枪任打，子弹管够，换不换弹夹看心情。虽然影响没有前作那样声势浩大，但香港影坛于此形成了新的类型影片——英雄片。

　　吴宇森谈：对于张国荣未能凭《英雄本色》提名最佳男主角，我一直有歉疚。他是个好演员，不但有天分，而且肯努力，一个好演员只会失意一时，不会永远被埋没。第二部剧情比第一部复杂很多，我们依旧边拍边写，拍得很赶，几乎无暇理会周遭发生的事。张国荣有很多场戏我都想留长一点，周润发亦然。我认为演员是一部片的生命，他们付出了那么多，舍不得将那些演出剪去。

　　4 《喋血街头》

　　108票

　　香港上映时间：1990年

　　主演：梁朝伟、张学友

　　评价：越南题材的影片，前半部是根据吴宇森的个人经历改编，他将自己年轻时候的经历，比如木屋区烂仔打架、朋友间的感情全部写进了剧本，为了力求真实，主创人员花了四个月的时间去搜集资料。虽然在票房上遭遇了失败，但却是吴宇森电影中非常精彩的一部。

　　吴宇森谈：虽然当时的票房失利我非常遗憾，也觉得对不起演员，但后来逐渐也有人认可，《喋血街头》真是我一生最满意和钟爱的作品。

　　5 《辣手神探》

　　99票

　　香港上映时间：1992年

　　主演：周润发、梁朝伟

　　评价：该片是吴宇森赴美国发展前的最后一部作品，维持了他一贯的枪战风格。画面的快慢，枪械的不同声音，加上转场的定格，《辣手神探》里用尽他多年的心得，仅三场枪战就值得反复观看。该片不但深受华语影迷的追捧，也深受国外影迷的喜爱。《帝国》杂志曾称它为“比一打《虎胆龙威》更令人兴奋”，并把片中周润发的角色评为“最伟大的电影角色第33名”。

　　吴宇森谈：电影的初衷是为了纪念一座行将被拆除的百年旧茶楼。以前的人喝茶喜欢带个鸟笼，大清早大家比谁的鸟唱得好，赢了就是一顿茶一顿饭。我发现茶楼里有个长楼梯，就想若男主角从楼梯上滑下来开枪打上面的歹徒，一定很漂亮。另外我以前受歌舞片的影响太深了，会用3台不同格数的机器拍，一台机器24格，一台48格、一台150格，快慢剪出来，就会形成一个有魅力的节奏，能欣赏到演员动态的美感，产生不一样的风格。

　　6 《喋血双雄》

　　76票

　　香港上映时间：1989年

　　主演：周润发、李修贤

　　评价：《喋血双雄》首次在美国发行，为吴宇森进入好莱坞发展奠定了基础，美国《时代周刊》将它列入20世纪亚洲十大影片之一。片尾在教堂里的生死决战，可以代表暴力美学的精髓，一对最不应成为朋友的生死之交，共同执行着自己心目中的正义。

　　吴宇森谈：这是我最想用镜头来表达出的东西，哲学式的电影，骑士般的主角，表达了我的理想。

　　7 《终极标靶》

　　47票

　　美国上映时间：1993年

　　主演：尚格·云顿

　　8 《英雄无泪》

　　23票

　　香港上映时间：1986年

　　主演：高雄、林正英

　　采写/新京报记者 周慧晓婉 实习生 叶彬彬