邀你下周“约会”本·卫肖

　　引进戏剧影像能让中国观众最快速地看到全球最新首演的明星戏剧、获奖作品。日前，曾引进过英国国家剧院、百老汇高清、俄罗斯高清舞台影像等世界戏剧影像录制品牌的奥哲维文化公布了2018下半年的高清影像片单。这次放映计划推出“新现场”观影理念，演出门类不再仅限于话剧，涵盖音乐剧、歌剧、舞剧、甚至展览影像，同时放映计划里新增英国皇家歌剧院高清影像、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等剧院的歌剧、芭蕾影像。

　　新京报邀请20位读者参加本年放映中第一波主打新影像——“浸没式莎剧”英国国家剧院复排作品《裘力斯·恺撒》在6月26日17：00、20：00的两场观剧团。该戏由曾演过电影《香水》、鲍勃·迪伦传记片《我不在那儿》等片的英国演员本·卫肖，《权力的游戏》中史塔克夫人扮演者米歇尔·菲尔利主演，于今年年初在英国塔桥剧院首演引起热潮，此次以戏剧影像的形式首次与中国观众见面。

　　菲尔利反串卡西乌斯

　　《裘力斯·恺撒》中饰演布鲁图斯的是英国著名演员本·卫肖。这位14年前通过在老维克剧院出演《哈姆雷特》而在英国戏剧界名声大噪的青年演员，在多部电影中献出精彩表演后，此次选择回归莎剧的舞台，并通过《裘力斯·恺撒》完成了自己的NT Live首秀。

　　本·卫肖饰演的布鲁图斯有些书呆子气，相较于实践，更擅长于所谓的革命理论，他试图成为一个既“天真可爱”又让人恐惧的角色，当他在谈论成为“牺牲者而不是屠杀者”的时候，本·卫肖的表演也确实如此。本·卫肖这样解读布鲁图斯，“布鲁图斯是个有野心的人，但有些难以读懂。他认为自己采取的行动是正确的、符合大众意愿的，但事实证明这是错误的。他是一个有趣的角色，我依旧在自己的表演中找寻真正的布鲁图斯。”

　　本剧中另一位观众熟悉的演员是米歇尔·菲尔利，她曾在《权力的游戏》中饰演史塔克夫人。在《裘力斯·恺撒》中她反串卡西乌斯。米歇尔·菲尔利并不是第一位女性卡西乌斯，但她为这个角色注入了与角色无比相符的强烈感、热情和政治实用主义。与男性演员扮演这个角色不同的是，米歇尔·菲尔利扮演的卡西乌斯更加机智、警觉，甚至有些忧心忡忡，当布鲁图斯反对卡西乌斯的观点时，你会想知道布鲁图斯对她是否仅仅因为她的性别，这让布鲁图斯错误的判断变得更加致命。

　　此外，卡尔德扮演的恺撒看起来是个友善的角色，但随着剧情发展逐渐展现其自以为是、偏执的属性；莫里西扮演的极富号召力的安东尼则精准地表现出他无情地用人群驱赶人群的特质。

　　现场演出时观众参与剧情

　　在《裘力斯·恺撒》刚开始排练时，没有人会想到这将会成为一部浸没式的莎士比亚戏剧。但现在经过导演、英国国家剧院前艺术总监尼古拉斯·希特纳精心布局，让置于舞台中心的观众参与迎接恺撒凯旋的游行、见证元老院中的谋杀、恺撒的葬礼以及随之而来的混乱。若在现场，你可能会为剧中的角色加油鼓气，会被推开，会被劝诱，会被祈求……马克·安东尼会递给你一件沾满血迹的外套，一个暴徒会在你面前将诗人辛纳打死，战争爆发时会有碎石倾泻而下，与此同时，地面上一个平台慢慢升起，观众会注视着台上的主角从群众中抽离，继续他们的表演。

　　导演希特纳选择用一场重金属摇滚音乐会开场，让每一位观众都仿佛置身于一场支持恺撒的集会，但这只是这部“浸没式”莎剧的一小部分。在塔桥剧场中，观众有两种方式来观看《裘力斯·恺撒》，一种是选择坐在剧场四周的固定坐椅上，一种是选择购买“promenade ticket”（站票），游走在剧场中间，见证一个又一个情节在眼前发生，这是希特纳对《裘力斯·恺撒》另一处精妙的设计。工作人员会引导观众在那些真实又震撼的战争场景中聚集在一起，观众成为了《裘力斯·恺撒》的一部分。这就是希特纳将现代观众和古罗马民众融合在一起的方式：你对这部剧至关重要，但你并不受控制。而此次NT live版也将因此带来全新观看体验。

　　“新现场”新上映剧目推荐

　　“新现场”计划共含线上、线下58部作品，将在北京、上海、天津、西安、成都、广州、香港、台北等10余个城市进行放映，已经开票的包括北京中间剧场、尤伦斯艺术中心、北京人艺、国图艺术中心、剧空间剧场等场馆。除《裘力斯·恺撒》外，下半年放映还有下面两部首次与中国观众见面的新作。

　　1 《麦克白》

　　编剧：莎士比亚 导演：波莉·芬得利

　　主演：克里斯托弗·埃克莱斯顿

　　时间：8月18日14：30 地点：北京中间剧场

　　时隔7年，皇家莎士比亚剧团再度复排这部扣人心弦的黑暗惊悚悲剧。此次复排由皇家莎士比亚剧团首位女导演波莉·芬得利执导，第九任“神秘博士”扮演者克里斯托弗·埃克莱斯顿主演，他饰演的麦克白“能量惊人”，更是搭档曾出演过BBC《空王冠》系列、再度回归皇家莎士比亚剧团的尼雅姆·库萨克，一同打造最骇人的“舞台夫妇”。该剧讲述了在黑暗女巫预言的暗示及妻子的怂恿下，野心勃勃的麦克白将军谋杀了邓肯国王，自己登上了王位。为保住弑君的秘密和巩固王位，他和妻子继续残忍的屠杀，双手沾上了旧日密友和妇孺的鲜血。但随之滋长的恐惧和猜疑，却让麦克白和夫人走向疯狂、灭亡。该剧一经上演便获得《旗帜晚报》《舞台报》等多家外媒交口称赞。

　　2 《刽子手》

　　编剧：马丁·麦克唐纳 导演：杰森·马扎

　　主演：大卫·莫利塞 时间：约10月北京上映

　　来自今年奥斯卡获奖影片《三块广告牌》的导演、剧作家马丁·麦克唐纳的编剧新作，获得2016年奥利弗最佳新剧奖，由倡导新写作的皇家宫廷剧院出品。故事讲述1965年废除绞刑这一天，英国北部小城奥尔德姆的小酒馆里，记者和酒吧常客闻讯赶来，与英格兰第二大刽子手哈里之间发生的一系列故事。该戏由《行尸走肉》里的大卫·莫利塞和《浴血黑帮》中的安迪·尼曼领衔主演，是出易懂的黑色喜剧，马丁·麦克唐纳延续了一贯荒诞可笑、结构严密、对白独具机锋的风格，舞台设计为上世纪60年代质感。该戏在温德海姆剧院上演时获外媒五星好评，被称为“年度最佳”话剧。

　　撰文：张子雯 刘姝君

　　本版图片由主办方提供