A08:目击
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第A08:目击

太极村的“洋学生”

2018年10月28日 星期日 新京报
分享:
10月23日,河南温县陈家沟,以色列姑娘OR MISHLI正独自一人练习太极梨花枪。去年她首次来中国学习太极拳,在陈家沟学了6个月,今年是第二次来。
10月23日,河南温县陈家沟,来自巴西的ANA正在和中国学员一起练习太极推手“乱采花”。她想成为太极拳教练,已经在陈家沟学习4个月了。
10月24日,三名外国学员结伴走往不远处的练习场,和路过的教练打招呼。
10月23日,一天的练习结束,大家正在吃晚餐。
10月24日,OR MISHLI正在踢毽子,这是她来中国后喜欢上的另一项运动。
10月23日,来自意大利的陈中意(左)正在和OR MISHLI(右)及其他学员练习站桩。
10月24日,来自巴西的MARLI正在商店购物,她们通过手机翻译软件沟通。
10月24日,OR MISHLI正在独自一人练习太极梨花枪。

  24岁的以色列姑娘OR MISHLI是中国太极拳故乡河南温县陈家沟的洋学生,这项在中国更多时候属于老年人的技艺几年前俘获了OR MISHLI的心。

  跟很多外国人一样,小时候的OR MISHLI在成龙的电影里看到了中国功夫,并深为之着迷。

  憧憬英雄梦 两度来华学太极

  18岁的时候,OR MISHLI应征入伍,在自己的祖国当了三年兵。退伍后,OR MISHLI在以色列当地旅行团做武装保安,背着沉重的枪,日子一天天流逝。

  重复的生活耗尽了OR MISHLI的热情,她需要给自己的人生添些颜色。恰巧当时住的地方有几家武馆(因为中国和以色列跨越时空的友谊,中国文化特别是功夫文化在以色列非常流行)。想到小时候自己憧憬过的英雄梦想,OR MISHLI毅然决然选择了去武馆学习太极拳。

  但在以色列,两三个月的学习并不顺利,想到太极拳发源于中国,那里有最好的太极拳老师,OR MISHLI决定来中国学习太极拳。2017年9月,OR MISHLI第一次来陈家沟学习太极拳,一学就是半年。这里与世无争的安静让OR MISHLI很着迷,她逐渐体会到了中华武术的精髓在于修养自身德行,相比于动作的流畅娴熟,更重要的是“当练习拳法时,人的内心有怎样的景象”。

  因为这份迷恋,今年9月,OR MISHLI再次来到陈家沟国际太极院学习。除了太极拳,她还学了太极梨花枪及白猿棍等传统武术技法。

  再过不久,OR MISHLI就要结束这一阶段的学习回国,每次来中国的时间仿佛都很短暂,“在以色列打太极拳和在中国打太极拳感觉不一样”。她适应并喜欢这里,陈家沟也是她的家,她还给自己起了个中国名字——艾阳光。

  “太极拳不仅是运动,更能传播和平”

  跟OR MISHLI一样,很多外国人以太极拳为媒介进入了解中国文化的浩瀚世界。

  和中国学员相比,语言是太极拳教授过程中最大的困难,说不通就比画,再不行还有翻译软件。教授太极拳已经二十多年的陈超为自己的工作感到骄傲,“小时候就有外国人在陈家沟学太极拳,那时候觉得外国人很稀奇。现在人越来越多,陈家沟的拳师们也早就习惯了远渡重洋拜访求学的人”。

  陈超说,五年来,仅陈家沟国际太极院就教授过近千名外国人,每个漂洋过海而来的洋学生都有个武术梦,“和音乐一样,太极拳没有国界。太极拳不仅是一种运动方式,它更能传播和平”。

  A08-A09版/新京报记者 尹亚飞 摄影报道

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn