《印度合伙人》拍13分钟演讲一条过

　　在内地影市越来越多的印度电影上映，印度片也几乎成为除了好莱坞外第二大的进口片类型，票房表现已经恢复冷静，平均票房回落到了1亿左右。总的来说，今年除了开年的《神秘巨星》以7.5亿的票房成绩收官，再次证明了印度片在中国市场的吸金能力，之后在内地上映的印度片票房都遭遇了断崖式的下跌，《小萝莉与猴神大叔》过2亿，《嗝嗝老师》过1亿，《厕所英雄》、《巴霍巴利王2》、《苏丹》、《老爸102岁》都没能过亿。

　　尽管如此，这个12月印度片也并未缺席，其中由R·巴尔基执导，阿克谢·库玛尔、拉迪卡·艾普特等主演，讲述女性卫生用品题材的励志创业电影《印度合伙人》也搭上了岁末的班车，定于12月14日上映。该片在印度、美国等多个国家上映后获得不凡的口碑，IMDB评分高达8.4分，豆瓣评分7.6分。

　　如同《厕所英雄》及《嗝嗝老师》，《印度合伙人》依旧改编于真实事件，片名原是《护垫侠》，后来更名为《印度合伙人》，影片本来定档于今年5月，经过改档后终于在年底上映。新京报专访电影导演，揭秘该片的观影看点。

　　剧情

　　90%真实+10%娱乐

　　从最早大热的《摔跤吧！爸爸》，到年初引进的《神秘巨星》、《起跑线》、《嗝嗝老师》都充满了对印度社会辛辣的批评，国内观众也越来越了解到印度社会的复杂性和不公平。例如在中国人眼中极为正常的生理期对于印度女性来说简直是一场噩梦。印度传统风俗中，女性月事期间会被禁足，不能外出，想要不弄脏衣物只能在身下垫块脏布。另外，早年印度普通家庭很难承受卫生护垫的消费，片中一包卫生巾的正常渠道售价大约是55卢比（根据最新汇率折算大概是5.3元），男主角自制的卫生巾仅以2卢比出售，折合人民币不足2角钱。主人公原型是印度企业家阿鲁纳恰拉姆，发明了低成本的卫生巾生产机，为印度农村的经期卫生观念带来变革。在经历了各种不理解和嘲讽后，他的妻子和母亲也离开了他，失败和众叛亲离都没有让这个男子放弃。他制作的低成本卫生巾，改善了印度女性的生理健康，成为了人人敬佩的“卫生巾之父”。

　　大约在2016年底，导演巴尔基在线上公开课上看到了阿鲁纳恰拉姆的演讲，通过朋友介绍认识了这个企业家，并被他的事迹打动，他决定把从未被搬上过银幕的女性用品题材拍成电影，“阿鲁纳恰拉姆并不反感自己的故事登上银幕，给予我极大的信任。我连剧本都没有给他看，他说自己相信我能把他的故事拍好。”巴尔基表示依据原先的设想，90%的故事都基于真实作了还原。其中也有10%的创新，“基本上符合真实，里面有一台很重要的制作卫生巾的机器，他也送了台真机器给我们研究。”

　　角色

　　印度“成龙”化身“妇女之友”

　　在巴尔基看来，没有人比库玛尔更适合这个角色，对于中国观众来说，在今年暑期档登陆内地的《厕所英雄》也是库玛尔担纲主角，作为宝莱坞的“劳模”代表，库玛尔达到了平均一年四部的“高产量”，虽说因拍摄了大量动作片被称为“印度成龙”，但他在改变印度女性社会地位方面做出过巨大的贡献，被当地观众称为“印度妇女之友”。巴尔基说，“库玛尔做了很多不同类型的电影，选角时，我就认为他是最完美、最合适这个电影的人，在片场他可以创造很多惊喜，演什么都可以像什么。”

　　巴尔基提到，最让他记忆犹新的一场戏就是影片最后库玛尔在联合国的演讲，“我们真正在纽约拍摄的时间只有三天，本以为很紧张，也对拍摄充满了担忧，整个演讲差不多有13分钟，但他用非常自然的表演给了我们惊喜，最后三台机器，一个小时就拍完了。”他还提到，库玛尔也会在现场带来很多“意想不到”，“有个场景需要他从楼梯上走，但当时他突发奇想要爬梯子上去，这样的一些细节会让他的戏更有表现力。最精辟的莫过于作为男性他去穿卫生巾内裤，这是个怎样的场景，我们从来没有预设什么。但他一直在考虑男生穿卫生巾内裤是什么状态，所以当时自然而然的表现，只拍了两次就非常成功。”

　　【 独家对话】

　　新京报：相比于之前的印度片，《印度合伙人》的喜剧色彩弱化了不少，你如何看待外界的评价？

　　巴尔基：讨论女性卫生用品可能会被人看上去很敏感、很不自然，我们并不怕谁说我们是噱头，反而想引起讨论，对社会有改变和希望的讨论。整个电影不光是在说卫生巾，也在说家人相处，说爱情，就像很多女生看了电影就想找一个类似的老公，有这些讨论我觉得都是好事。

　　新京报：你导演的作品不多，但是影片的评分都很高，这次用两年时间创作影片感受如何？

　　巴尔基：我拍戏的标准是所拍的选题一定要有趣，这样我才有源源不断的精力和心血投入电影，这样我不会觉得两年很漫长，因为对项目一直都有持续的兴趣，拍摄电影高不高产无所谓，而且像这次拍摄我们几乎每天都不用上闹钟，因为拍摄地早上4点半的朝拜声都会把我们吵醒，我认为这个项目和拍摄经历是水到渠成的东西。

　　采写/新京报记者 周慧晓婉