历史

　　《武士的女儿》

　　作者：(美)贾尼斯·宝莫伦斯·二村

　　译者：马霖

　　版本：中信出版社 2019年1月

　　武士阶层是日本前现代社会的特殊等级，他们恪守对藩主的绝对效忠，而武士的女儿更要严守清规戒律，遵循儒家传统道德，强调对家中男性的服从、忠贞、仁慈和缄默。然而，当明治维新拉开序幕，女性的独立意识开始觉醒，忠勇的武士阶层不得不作出选择和改变。

　　本书讲的是明治维新之初，日本第一批派往西方的三位女留学生的经历，她们来自武士家庭，肩负着家族仇恨和荣耀，但命运之手将她们推向了地球另半边的美国。十年的留学经历，她们寄居在美国家庭中，几乎彻底融入当地社会。西方文化的熏陶改变了她们的思维方式，她们成为改革的受益者；回国后，又成为日本的教育先驱。三位女性中，山川舍松推动日本外交，协助创立日本红十字会，津田梅子创立日本知名学府津田塾大学，永井繁子也成为知名教育家。本书是三位传奇女性的传记，也是一部以女性留学生为主体的明治维新史。（徐学勤）