A07:国际新闻·世界观
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第A07:国际新闻·世界观

日本正式进入“令和”时代

明仁天皇成为202年以来首位主动退位天皇,退位后将被称为“上皇”;德仁天皇即位大典今日举行

2019年05月01日 星期三 新京报
分享:
4月30日,日本东京,日本明仁天皇的退位仪式“退位礼正殿之仪”举行。

  当地时间4月30日下午,日本明仁天皇退位仪式在日本东京皇宫举行,明仁天皇最后一次以天皇身份发表讲话。5月1日零点,明仁天皇正式退位,结束持续30年的平成时代;同时,德仁皇太子即位成为新天皇,改年号为“令和”。

  明仁天皇是日本202年来首位主动退位的天皇。昨日,85岁的明仁天皇讲话称:“作为天皇,今天为止我完成了自己的所有任务时,一个时代真正结束了。明天开始,日本将进入‘令和’时代,希望这是个和平且成果丰硕的时代”。

  对于明仁天皇,专家表示其在位的30年间,关爱民众、反省战争、追求和平,作为日本的“国家象征”履行了自己的职责。

  明仁天皇退位后将被称为“上皇”,妻子美智子皇后则被称为“上皇后”,两人短期内将继续居住在皇宫内,之后再搬至皇室的另一居所。

  明仁退位

  据日本共同社报道,当地时间4月30日下午5时,在东京都日本皇居位阶最高的正殿“松之间”,明仁天皇“退位礼正殿之仪”举行,明仁天皇、美智子皇后、德仁皇太子、雅子皇太子妃及其他皇室成员,日本首相安倍晋三、所有内阁成员、参众两院议长、最高法院法官以及地方行政机构和地方议会代表共计300余人参加了退位仪式。

  在仪式上,首相安倍晋三首先代表日本民众发表讲话,感谢明仁天皇30年来的奉献。安倍称,在平成时代,天皇和皇后陛下为日本的和平与繁荣殚精竭虑,对此表示深深的敬意与感谢,“我们将肩负您的嘱托,继续向前奋进”。

  随后,明仁天皇最后一次以天皇的身份发表公开讲话,感谢安倍首相代表日本国民发表讲话,感谢30年来日本国民的信赖,“明天开始,日本将进入‘令和’时代,希望这是个和平且成果丰硕的时代”。

  据日本《读卖新闻》报道,明仁天皇是日本202年来首位主动退位的天皇。2016年8月8日,明仁天皇罕见地发表电视讲话,宣布自己将提前退位。2017年6月,日本参众两院通过退位法案,为明仁天皇退位做好了铺垫。2017年10月,日本召开皇室会议,确认明仁天皇将于2019年4月30日退位,皇太子德仁于同年5月1日即位并修改元号。

  德仁即位

  从5月1日零点开始,明仁天皇的长子德仁皇太子就正式成为日本第126代天皇,同时开启新元——令和。

  据日本共同社报道,日本将于今天上午举行德仁天皇即位大典。参加即位大典的皇室成员仅有拥有继承权的成年男性,即德仁天皇的弟弟秋筱宫文仁亲王及明仁天皇的弟弟常禄宫正仁亲王。女性皇室成员不允许参加即位大典。

  当地时间5月1日上午10时30分,日本将举行剑玺等继承之仪,德仁天皇将接受天皇三神器——天丛云剑、八咫镜、八尺琼勾玉,以及象征着皇位的国印“国玺”和天皇印“御玺”。11时10分,日本将举行即位后朝见之仪,德仁天皇将首次正式会见首相、参众两院议长、最高法院院长等人,并发表讲话。随后,安倍代表国民发表致辞。

  5月1日的即位大典结束后,德仁天皇的即位仪式并未结束。5月4日,德仁天皇将首次接受日本民众朝贺;10月22日,德仁天皇将举行“即位正殿之仪”及祝贺御列之仪,向国内外正式宣告新天皇即位,并举行庆祝游行;11月14-15日,德仁天皇将举行大尝祭,向天照大神和天神地祇进献新谷并自己尝食。至此,德仁天皇真正成为日本新天皇。

  ■ 背景

  首位访华的日本天皇

  中国外交部发言人耿爽在4月30日的外交部例行记者会上表示,明仁天皇曾于1992年访华,并多次会见中国党和国家领导人,为推动中日关系的发展作出了积极贡献。

  1992年10月,在中日邦交正常化20周年之际,明仁天皇和美智子皇后应邀对中国进行了友好访问。这使得明仁天皇成为首个、也是迄今为止唯一一个访问过中国的日本天皇。

  明仁天皇和美智子皇后在谈到该次访华行程时表示,他们都对中国文化很感兴趣,两国加深理解、增进友好异常重要。在欢迎国宴上,明仁天皇还就日本侵华史郑重表示,“在两国关系悠久的历史上,曾经有过一段我国给中国人民带来深重苦难的不幸时期,我对此深感痛心。战争结束后,我国国民基于不再重演这种战争的深刻反省,下定决心走和平国家的道路”。

  ■ 专家说法

  德仁天皇一直追求和平

  德仁天皇现年59岁,是明仁天皇与美智子皇后长子。1993年6月,德仁与曾是外交官的小和田雅子结婚,婚后育有一女,即爱子内亲王。明仁夫妇从德仁一出生就将他留在身边照顾,亲手抚养长大,这一反近代历任天皇从小便被带离父母身边抚养的惯例。明仁夫妇对德仁不娇生惯养,且提供给他一个开明的成长环境。

  德仁一直在效仿父亲的“亲民”路线。日本舆论认为,德仁身为皇太子的时间很长,他从明仁天皇的言行举止中学到了很多,已经做好了成为新天皇的准备。德仁即位后,或将顺应时代变化,继续探索诠释天皇的“象征”含义。

  中国中日关系史学会会长、北京大学历史学系教授王新生表示,明仁是自己主动联系电视台发表退位声明的,这一定程度上违背了日本宪法,好在日本国内对其退位决定接受度较好,国会、内阁都表示接受。

  王新生称,明仁天皇在位期间一直非常受爱戴,他改变了其父昭和天皇作风,主动关心民众、反省战争、追求和平,以和蔼可亲、亲民友好的姿态赢得民众支持。1992年明仁访华之旅更是反映了其对华友好态度。

  王新生表示,德仁天皇是一个非常冷静、低调的人。与明仁天皇一样,德仁天皇也一直追求和平、维护宪法,因此在这一问题上也会与安倍政府存在分歧。

  王新生表示,天皇是日本国民的象征,是日本国整体的象征,对整个日本社会、日本政治还是有很大影响的,不过这种影响主要是精神文化层面的影响。此次天皇更替,日本政府做了许多工作,也是有意识地宣扬天皇的权威性及其在国民中的地位,进一步强化国家认同和民众效忠的意识。

  新京报记者 谢莲

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn