儿童

　　《雪山之虎》

　　作者：（美）罗伯特·伯利 绘者：（美）杨志成 译者：阿甲

　　版本：蒲蒲兰|新世纪出版社 2019年4月

　　关于攀登珠峰，总是有很多故事，比如几十年来一个个登上世界之巅的勇士，再比如前不久珠峰拥堵导致多人死亡的新闻。改编自真实人物经历的图画书《雪山之虎》，讲述的是这一切的开始——1953年5月29日，夏尔巴人丹増·诺尔盖和新西兰登山家埃德蒙·希拉里一起，完成了人类第一次登上珠峰峰顶的壮举。这本图画书的首要特点在于，它完全聚焦在丹增身上，让丹增成为一位光耀夺目的英雄。这很重要，因为在珠峰的攀登史上，尽管几乎每一个攀登者都要请夏尔巴人担任向导或挑夫，最终声名远播的却永远是那些外来的登顶者，这不得不说是一种根深蒂固的偏颇。所以，讲述丹增·诺尔盖的故事，也是讲述此后成千上万位夏尔巴高山向导的故事。

　　“丹増之歌/歌唱丹増·诺尔盖/他是夏尔巴人/山地的居民/人称雪山之虎……”《雪山之虎》的文字是不断回旋的抒情诗，有一种质朴乃至于神圣的动人力量。它的图画也同样表现为史诗般的壮丽风格，大开大合又不乏诗意。在丹增和希拉里登顶之后，他们“满怀欣喜，满怀忧伤”，为何忧伤？文字中没有点明，但它提醒读者，尽管图画书只能简略呈现，但攀登者的故事里，不只有征服和英雄主义。（李妍）