习近平：中方扩大开放说到做到

　　据新华社电 国家主席习近平6日在北京会见德国总理默克尔。

　　习近平指出，当前，我们正处在一个挑战层出不穷、风险日益增多的时代，单边主义、保护主义严重威胁世界和平稳定，任何国家都不能独善其身。中德作为两个负责任大国，比以往任何时候都需要加强战略沟通、协调和合作，携手应对人类面临的共同挑战。这不仅对中德两国，对世界都愈显重要。双方要坚持相互尊重、对话协商，尊重彼此发展道路，照顾各自核心利益，做平等对话、互利合作、交流互鉴的战略伙伴。

　　习近平强调，要把中德合作的蛋糕做得更大。你这次访华双方达成不少经贸合作成果，证明中方扩大开放说到做到。中国市场足够大，而且随着发展会越来越大，将给德国和世界各国带来更多新机遇。中德汽车产业合作就是两国互利共赢的很好例子。双方应保持开放前瞻意识，在自动驾驶、新能源汽车、智能制造、人工智能、数字化和5G等新兴领域加强合作，共同培育和开拓未来市场。中方正在加快开放金融和服务业，欢迎德方投资。你还将赴武汉访问。欢迎德国企业参与长江经济带建设。要厚植人文和民意基础，争取两国民众特别是年轻人广泛参与和支持中德关系发展。要共同展现责任担当，维护国际公平正义，捍卫自由贸易和多边主义，在气候变化、对非合作等方面加强合作。

　　默克尔表示，德中对话合作广泛深入，中国是德国最大贸易伙伴。两国合作正沿着更好的方向发展。德国很高兴能够分享中国扩大开放政策成果，愿继续加大对华投资，拓展合作领域，促进人文交流。单边主义、保护主义也给德国带来不利影响。各方应致力于通过对话协商妥善解决分歧和摩擦。德方愿本着多边主义、自由贸易精神，同中方加强在国际事务中的沟通协调。德方愿为欧中关系发展发挥建设性作用。

　　双方还就当前的重大国际问题深入交换了意见，达成了广泛共识。

　　王毅、何立峰等参加会见。

　　■ 相关新闻

　　李克强同默克尔举行会谈

　　据新华社电 国务院总理李克强9月6日上午在人民大会堂同来华进行正式访问的德国总理默克尔举行会谈。

　　秉持开放包容理念，扩大双向市场开放

　　李克强表示，德国是中国的全方位战略伙伴。中方高度重视中德关系。此访期间，习近平主席将同你举行会见。当前世界经济面临下行压力，保护主义、单边主义持续抬头，中德加强战略沟通与合作，保持两国关系健康稳定发展，不仅有利于促进中欧关系，也有利于世界和平稳定与繁荣。

　　李克强表示，中德应把握世界大势，维护多边主义和以世界贸易组织为核心的自由贸易体制。双方要秉持开放包容理念，扩大双向市场开放。中国主动扩大市场开放的方向不会改变，欢迎外资的政策也不会改变，也将进一步加大知识产权保护。希望德方同样保持市场开放，放宽民用技术出口限制，在投资审查、市场准入等方面给予中国企业公平、公正待遇。我们愿同德方深化在自动驾驶、技术创新、人工智能等领域的合作。我们希望德方支持进一步扩大中德航权安排，愿同德方加强青年交流和职业教育合作，夯实两国关系发展的民意基础。

　　李克强表示，中方一贯重视欧洲的地位和作用。我们愿同新一届欧盟机构领导人建立良好合作关系，加强对话，增进互信，加快推进中欧投资协定、地理标识谈判，推动中欧各领域合作提质升级。

　　中国人民过上好日子，符合世界各国利益

　　默克尔表示，我很高兴作为德国总理第12次对华进行访问。中国在过去数十年取得巨大发展成就，特别是加入世界贸易组织后，同世界各国贸易往来密切，实现了互利多赢。中国在2008年爆发的国际金融危机中以负责任的态度为全球作出巨大贡献，推动世界经济实现复苏增长。同其他国家一样，中国同样有发展的权利，不应阻碍中国的发展进程。中国人民过上好日子，也符合世界各国的利益。

　　默克尔表示，德中双方合作十分广泛，双边关系不断扩展，德中均支持多边主义和自由贸易。德方期待明年在华举行新一轮德中政府磋商。德方期待在担任欧盟轮值主席国任期内完成欧中投资协定谈判，促进欧中更加可靠的贸易伙伴关系。德方欢迎中方近期在金融、保险、服务业等领域采取的开放举措，愿同中方加强在自动驾驶、数字化、职业教育等领域的合作。德方也一如既往欢迎中国企业赴德投资。双方还应深化两国青年等人文交流。

　　双方还就共同关心的国际和地区问题交换意见。

　　会谈后，李克强和默克尔共同见证了多项双边合作文件的签署，并共同会见了记者。

　　会谈前，李克强在人民大会堂东门外广场为默克尔举行欢迎仪式。

　　当日上午，李克强在钓鱼台国宾馆为默克尔举行早餐会，两国总理就双边关系与合作、国际地区问题广泛议题深入交换看法。

　　国务委员兼外交部长王毅，全国政协副主席万钢，全国政协副主席、国家发展和改革委员会主任何立峰等出席有关活动。

　　■ 链接

　　默克尔以德国总理身份访华12次

　　默克尔1954年7月生于德国汉堡市，物理学博士。

　　默克尔1978年至1990年在原民主德国科学院物理化学中心研究所工作。她1989年11月加入原民主德国“民主觉醒”组织。默克尔1990年出任原民主德国最后一届政府的副发言人，同年8月加入德国基民盟并在德国重新统一后当选联邦议员。1991年到1998年默克尔任基民盟副主席。1991年至1994年，她出任联邦妇女和青年部部长，1994年至1998年担任联邦环境、自然保护和核反应堆安全部部长。

　　默克尔1998年至2000年担任基民盟总书记，2000年4月至2018年12月任基民盟主席，2002年9月至2005年11月任联邦议院联盟党（基民盟/基社盟）议会党团主席。2005年11月，默克尔出任德国总理，2009年10月连任，2013年12月再次连任，2018年3月第三次连任。

　　1997年8月默克尔作为联邦环境、自然保护和核反应堆安全部部长访问中国。她曾以总理身份于2006年5月、2007年8月、2008年10月、2010年7月、2012年2月、2012年8月、2014年7月和2015年10月、2016年6月、2016年9月、2018年5月11次访华。据新华社