文学

　　《首都》

　　作者：（奥地利）罗伯特·梅纳瑟

　　译者：付天海

　　版本：人民文学出版社

　　2019年10月

　　当下的欧洲局势令人困惑。英国陷入脱欧的泥潭，南欧地区逐渐陷入经济危机，东欧与巴尔干地区的一些国家在拥抱欧盟，而另外一些国家则被视为欧洲之外的赘余部分。面对历史，从中世纪到二战，所有的讨论似乎都已经穷尽，而面对未来，知识分子们对最新的政治局势莫衷一是，没有人能提出合理的解释与应对方案。如何重新审视欧洲，已经成为21世纪的重要论题，这也为小说家的文学创作提供了新的思考空间。

　　奥地利作家罗伯特·梅纳瑟是罕见的以欧洲官僚体制为主题的创作者，他曾在几年前专行前往布鲁塞尔，考察欧盟的官僚机制，而后围绕“欧盟五十周年庆典活动”完成了小说《首都》。这本小说以布鲁塞尔街头突兀出现的一只猪为开篇，用复调的方式借助不同角色的故事描述当今欧洲的面貌，其中还包括欧洲官员如何就开拓中国市场进行政治博弈、在奥斯维辛纪念日的闹剧，以及欧盟体制的不合理性。梅纳瑟用文学的方式重申了自己“消除民族主义，创建超国家欧洲”的理想。这一构想是美好的，但它能否在21世纪真正实现，还需要时间去检验。 （宫子）