用世界听得懂的音乐展现北京冬奥精神

　　正值北京冬奥会之际，北京市委宣传部、北京市文学艺术界联合会、北京音乐家协会共同推出冬奥主题单曲《永远在一起（Forever You and Me）》。该作品由词曲作家张和平、舒楠联袂打造，中国女高音雷佳与意大利男高音安德烈·波切利共同演唱，钢琴演奏家郎朗担任钢琴演奏。

　　正如歌词写道：“世界是那么大，重逢又在北京，转眼夏季又到冬季，冰雪已飘满大地……”14年前的2008年，北京为世界奉献了一场精彩绝伦的夏季奥运会。如今，北京作为世界上首个举办夏季和冬季奥运会的城市，此刻也正在举行着一场举世瞩目的冰雪盛会。《永远在一起（Forever You and Me）》舒缓而温情的乐音，平凡而单纯的诉说，传达出与世界人民携手共进、守望相助、共创美好未来的信念。

　　在作品推出之际，新京报专访曲作者、著名作曲家舒楠揭秘创作背后的故事。

　　内核

　　融合“最民族”与“最世界”

　　回顾此次创作冬奥主题单曲《永远在一起（Forever You and Me）》之初，舒楠除了深切感受到北京冬奥组委与北京市委宣传部邀约的诚意外，对歌曲的创作基调与把控方向也权衡再三。“从个人的创作角度来说，这首歌曲不能写得太流行，‘经典’是这首歌曲追求的主要方向。”

　　对此舒楠解释说，“从13年前，与张和平合作《建国大业》主题曲《追寻》以来，我们的合作就一直在创作‘经典’。冬奥会是中国以泱泱大国的姿态，向全世界展现中国的魅力与能力的契机，这首歌必须要有一个足够高的规格，来向世界展示大国气质以及世界命运共同体的概念。”

　　从第一次看到张和平谱写的歌词时，舒楠便心潮澎湃。作为中国、意大利两国艺术家联袂献给北京2022年冬奥会和冬残奥会的礼物，舒楠在这首作品中特别邀请了代表中国民族音乐的歌唱家雷佳和享誉世界的意大利歌唱家安德烈·波切利，以及钢琴家郎朗共同完成此次创作，恰到好处地将“最民族”与“最世界”两大元素融合在一起。

　　正如歌曲的宣传文案所写道的，“当民族遇到世界，当东方遇到西方。”

　　在舒楠看来，2026年冬季奥运会的主办城市是意大利米兰，同时，波切利先生作为一位享誉世界的盲人歌唱家，他在《永远在一起（Forever You and Me）》歌曲中的意义与价值非比寻常，起到了从北京到米兰，冬奥会到冬残奥会的连接与传承作用。

　　另一层面，北京作为全世界唯一一座同时举办过夏季与冬季奥运会的城市，通过《永远在一起（Forever You and Me）》展现出人类命运共同体的理念，重在展现大国担当，有着极其非凡的寓意。

　　当定下以“经典”为创作的基调之后，舒楠坦言，自己思考更多的是，面对如此“顶流”的国际阵容与制作团队，如何通过《永远在一起（Forever You and Me）》这首歌曲展现出中国当下的国际视野，以及向全世界展现北京这座城市的魅力。“不仅要让全世界明白我们的音乐思想，也要用全世界人听得懂的语言与音乐，去展示我们的冬奥精神。”

　　幕后

　　靠艺术与科技完成跨时空三地制作

　　作为老搭档，《永远在一起（Forever You and Me）》的词作者张和平与曲作者舒楠，已经合作创作了多首带有家国情怀与民族凝聚力的经典歌曲，其中最著名的是二人为“庆祝中华人民共和国成立六十周年”献礼电影《建国大业》创作的主题曲《追寻》，该作品已被编入中央音乐学院的教材。舒楠觉得与张和平的合作，一直有着琴瑟和鸣般的默契，张和平是他迄今为止所遇到的，为数不多的拿到词谱只字不改便可直接谱曲的音乐路上的知音：“一直以来，张和平老师创作的词凝练至简且端庄大气，极具大家风范。《永远在一起（Forever You and Me）》也是我们继《追寻》后的又一次合作，他在这首作品里，依然做到了几笔便能寓意深刻。”

　　在舒楠看来，此次创作还是一次艺术与科技融合的过程，分处在中国和欧洲的团队不分昼夜，同时工作。舒楠在北京录制雷佳的部分，同时拍摄MV；波切利在意大利米兰录制，同时拍摄画面；郎朗团队在法国巴黎组织班底，录制钢琴部分。舒楠坦言，虽然自己拥有许多如2008年为四川汶川创作的歌曲《生死不离》、奥运歌曲《站起来》、2020年抗疫歌曲《坚信爱会赢》等大型主题歌曲创作与制作的经验，但他还是认为，《永远在一起（Forever You and Me）》不仅是一次空前的全球大制作，也是一次带有跨时空性的国际交流，因此中间也遇到了一些意想不到的挑战与困难。

　　由于三位艺术家身处北京、米兰、巴黎三地，因录音环境不同，最终都要拿到北京统一进行后期制作。除此之外，MV的拍摄环境也不同，无论波切利在米兰歌剧院的录制，还是郎朗在巴黎的演奏，很多协调性的工作，对于正处于特殊时期的欧洲各国而言，都变得异常困难。“当时正值新年，三组团队为了冬季奥运会放弃所有的休假，甘愿献出宝贵的时间和精力。我的感受正如歌词所说‘我和你永远在一起’，无论是东方还是西方，无论是过去还是未来，无论是民族还是世界，让我们永远在一起，一起向未来，向世界展示中国音乐形象。”

　　舒楠回忆，《永远在一起（Forever You and Me）》的创作过程中，大家为了完成这个共同梦想，有很多瞬间都让他特别感动。如今已经76岁的张和平，每天晚上都会跟舒楠沟通到很晚才休息；雷佳也在春节所有艺术家最忙碌的时候，义无反顾地参与到创作当中；波切利则一直通过越洋电话与舒楠保持着创作上的沟通，力图让自己演唱的部分做到极致；郎朗在欧洲巡演，演出任务非常繁忙，依然不断地关心着歌曲制作的进度，经常主动询问舒楠在钢琴演奏方面的修改建议。舒楠表示，“音乐是最直接的通行语言，为此我们之间也没有任何的语言障碍。无论从歌曲的呈现，还是MV的制作，最终都令人感到惊喜与满意。他们三人仿佛真的跨越了北京、米兰、巴黎的时空，深刻地将‘永远在一起’的感觉通过歌声与音乐表现了出来。”

　　采写/新京报记者 刘臻