传承与创新，见证“双奥之城”荣耀

　　“这几乎就是奇迹！”当国际奥委会主席巴赫看到，尽管受到疫情影响，北京冬奥会的筹办工作依然顺利进行时，不禁如此称赞。

　　如今，北京冬奥会即将闭幕，北京作为国际上唯一举办过夏季奥运会和冬季奥运会的“双奥之城”，为世界奉献了一场“简约、安全、精彩”的体育盛会，尽展北京城市魅力。

　　斗转星移，时光荏苒。2008年夏天，在刚完工不久的国家体育场（鸟巢），一场“空中漫步”点燃了“祥云”火炬，拉开了第29届奥林匹克运动会的序幕。

　　时隔14载，2022年立春的晚上，同样在鸟巢，奥林匹克的火炬，以一种“百年奥运史上从未有过”的方式再次点亮北京的夜空。作为北京的地标性建筑，鸟巢见证的这一历史时刻，同样也是北京作为“双奥之城”的荣耀，更传递出发展理念之变。

　　告别大搭大建，更重节俭利用。北京冬奥会的所有新建场馆都拥有一份“面向未来”的脚本，北京2008年奥运会的11个场馆也被再利用。

　　习近平总书记特别强调：“举办北京冬奥会、冬残奥会不是一锤子买卖，不能办过之后就成了‘寂静的山林’。”

　　冬夏项目场地实现双向转换。2008年北京奥运会的时候，水立方惊艳世界。14年过去了，如今水立方摇身一变，成为全球首个完成“水冰转换”的场馆。从2008年到2022年，从“水立方”到“冰立方”，从柔情似水到刚毅如冰，这座奥运会主要竞赛场馆的转换，标志着北京夏奥会与北京冬奥会实现了完美的对接传承。

　　此外，国家体育馆、五棵松体育中心、首都体育馆等夏奥场馆也创造性地实现了“水冰转换”“陆冰转换”。“冰丝带”首次采用碳排放趋近于零的制冰技术，场馆常规电力需求实现100%绿色电力供应，北京实现6项空气质量指标全部达到国家标准，每个冬奥场馆都制定了赛后利用方案……科技赋能，创新助力，“绿色、共享、开放、廉洁”的办奥理念，形成一系列成果，彰显北京“双奥之城”的传承与创新，进一步擦亮了绿色北京的名片，也沉淀为北京实现高质量发展的一笔宝贵财富。

　　相聚五环旗下，相约长城内外。鸟巢上空绽放的烟花，天安门广场矗立的奥运主题花坛，中国结与奥运五环，福娃与冰墩墩、雪容融，这些元素融合在一起，是东西方两大文明的融合，也是中国“百年变局的一个缩影”。

　　作为“双奥之城”的北京，于辉煌煊赫之外，将更有底气在细微处见真章，奥运舞台上的激情澎湃成就一个城市的高光时刻，同样精彩的叙事还将延续在志愿者的讲述中，在发展理念的变革里。

　　新京报评论员 迟道华