C10:文化新闻·艺术
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第C10:文化新闻·艺术
下一篇

表演工作坊话剧《绝不付账》讽刺现实,新京报观剧团打出83分

韦以丞分饰五角最抢戏

2014年01月15日 星期三 新京报
分享:
韦以丞(左二)在剧中饰演五个角色,风头抢过了男女主角华少(左三)和万芳(右二)。 李晏 摄

  新京报讯 (首席记者刘玮)上周末,台湾表演工作坊的话剧《绝不付账》在北京上演,新京报组织了30位读者观看了这部改编自诺贝尔文学奖得主达里奥·福的作品,并打出了总分83分。大部分观众对于这部剧给予了肯定,认为该剧是一部讽刺现实的黑色喜剧。

  而在两位主演“文艺女王”万芳和“好舌头”华少的联袂演出之下,在剧中一人分饰五角的台湾演员韦以丞成功抢戏,成为该剧给人留下印象最深的演员。

  讽刺现实引发共鸣

  《绝不付账》改编自1997年诺贝尔文学奖得主达里奥·福创作于1974年的作品。剧情描写了一群妇女因不满自己辛苦供房,但房屋质量严重有问题而开发商置之不理,随即铤而走险抢了开发商小老婆开的超市。对于这个略带荒诞的故事也引起了观众的共鸣,40%的观众认为,该剧就是现实的一面镜子。

  而剧中诸如“那个超市经理还说,有话好好说,大家都是好邻居。呸,超市老板娘又不住我们小区。开发商才不敢把小老婆安排在我们快乐希望小区呢,怕被倒塌的房子压死”等台词,也让观众感到既开心一笑,又具有现实讽刺感。

  主角不敌配角抢眼

  尽管该剧有万芳、华少联袂“坐镇”,但全剧最大的亮点却被台湾演员韦以丞抢走。韦以丞一人分饰警察、调查员、快递员、华仔父亲以及房地产商五个角色,在观剧团中,除了一人把票投给华少之外,其余所有的观众都选择了韦以丞为全剧令人印象最深的演员。他在剧中“哥哥打弟弟,弟弟要忍耐”、“我其实是外文系的,所以‘To be or not to be, that is a question’”等台词也让观众大笑不止。

  而韦以丞扮演的警察与华仔在开篇不久的一番对话,“我刚做警察的时候,以为要做的工作是‘打击犯罪维护治安’,可是我当了警察之后,发现我现在做的是‘打击治安维护犯罪’哎!”也以超过七成的投票率,成为全场最让人印象深刻的一场戏。

  不过,剧中大量独白的台词,以及相对集中的无厘头场景,也成为观众认为本剧最大的缺点。

  ■ 对话

  “我的角色会相对讨好一些”

  新京报:一人演绎五个角色,你会对每个角色进行一些有针对性的小细节的处理吗?

  韦以丞:我会先选择用口音、体态去靠近角色。我看过有人讲话时一直眨眼睛,看起来就像不知道在盘算什么心思。而老先生,他虽然很虚弱,但是角色设计里他会打拳,所以就变成了我这个样子,有点像叶问。那个陈大器(房地产商),本来是广东口音,但是赖老师说,他最好有一些台湾口音,这样会带有土豪色彩,如果选好口音,这个土豪形象会非常清晰。

  新京报:五个角色里哪个对你挑战最大?

  韦以丞:警察。因为他台词很多,这么大面积的台词演不好会让观众觉得有压力。所以,我会对他的台词进行一些节奏上的把握,比如他讲到大陆观众不太熟悉的话题时,我就会放慢一些语速,能和观众形成一个互动的气场。我希望能把这个警察塑造得可爱一点,他也是在夹缝中生存的人,不希望只是让他走进场来,骂一顿然后就完了。

  很正的角色其实不好演,他们是在等事件发生,而我的角色会相对讨好一些,特别是那个警察,不羁的个性与华仔(华少饰演的男主角)对比显得很荒谬,并且一直在用话语点醒他。

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn