A19:国际新闻·聚焦
 
前一天  后一天

数字版首页 > 第A19:国际新闻·聚焦
下一篇

被指“天气预报” 瑞士欲换国歌

瑞士民众对现国歌不满,已有215首新歌被提交评审委员会,选出10首付诸全民公决

2014年07月09日 星期三 新京报
分享:

  瑞士人觉得自己的国歌中规中矩、略显平淡,打算换一首新国歌。迄今,已有超过200首歌曲“报名参赛”。

  瑞士拥有德、法、意及拉丁罗曼语4种官方语言,新国歌会是哪种语言呢?瑞士总人口800万,其中超过60%讲德语,大约22%讲法语,大约6%讲意大利语,而讲拉丁罗曼语的仅有数千人。

  瑞士公益协会会长卢卡斯7日说,共有215首歌曲被提交给评审委员会,包括129首德语歌、69首法语歌、7首意大利语歌和10首拉丁罗曼语歌。

  瑞士联邦当前国歌是《瑞士诗篇》,由一名神职人员1841年创作而成,主要描述阿尔卑斯山的壮美风光并表达赞美上帝。不少瑞士人把当前国歌形容为“交织着赞美诗的天气预报歌”,强烈呼吁换一首新国歌。事实上,这不是瑞士第一次换国歌。瑞士的老国歌听起来很像英国国歌,被一些人调侃为“山寨版”,瑞士人因而于1981年把《瑞士诗篇》选为新国歌。

  遴选新国歌的程序极为严格。评审委员会由政治家、音乐家、新闻工作者、富有当地特色的岳得尔歌俱乐部人士、合唱团和运动协会人士组成,负责初选10首歌曲。这10首歌定于明年发布在互联网上,由公众投票选出前3名。接着,这3首歌将在2015年9月音乐节期间演唱,由现场观众和电视机前的观众选出“冠军”。据新华社电

  瑞士国歌这样“播天气”

  早晨天空放金光

  照得我们亮堂堂,

  主在红光中下降。

  阿尔卑斯山一片光芒

  ……

  每当太阳下西山

  落在星空外。

  ……

  当乌云遮蔽群山

  浓雾弥漫峡谷,

  ……

  当狂风暴雨席卷大地,

  你使我们坚强和勇敢。

  ……

  ■ 背景

  现国歌曾20年不得“正名”

  《瑞士诗篇》虽然是国歌,却曾长期得不到正名。

  1961年9月,瑞士联邦政府决定用《瑞士诗篇》代替原来以英国国歌曲调演唱的国歌《祖国请你召唤》,并规定试用三年。试用期后,1965年,有12个州宣布拥护这首国歌,但也有7个州要求延长试用期,6个州反对。因此,联邦政府决定无限期延长试用期。

  1981年4月1日,联邦议会决定采用这首歌为正式国歌,但只对外交和军队执行,对地方不具有强制性。(宗合)

更多详细新闻请浏览新京报网 www.bjnews.com.cn