短讯

　　新京报记者从中国银行北京分行获悉，中国银行北京市分行2016年一季度国际贸易结算量连续五年突破千亿美元，领跑地区市场首位。跨境人民币结算量市场份额也创历史新高，一季度共为1300余家客户办理跨境人民币业务近6000笔。（侯润芳）

　　5月17日，中国电信北京分公司联手北京新媒体有限公司推出天翼高清北京IPTV。与以往不同，此次IPTV有更多4K高清内容、智能游戏、在线支付等更多服务作支撑。（刘素宏）

　　5月17日，波士顿咨询公司（BCG）发布报告称，使用工业4.0新技术将使中国企业的生产效率提升高达25%，由此可额外创造6万亿元的附加值。（金彧）