诗歌

　　《死于黎明：洛尔迦诗选》

　　作者：费德里戈·加西亚·洛尔迦

　　版本：华东师范大学出版社 2016年8月

　　1936年9月，年仅38岁的西班牙诗人费德里戈·加西亚·洛尔迦在故乡格纳拉达遭遇政治暗杀。有人称他的死是“最后的创作”。洛尔迦被视为西班牙“二七年一代”诗人的杰出代表，他的诗歌把安达卢西亚民间抒情谣曲的韵律、现代诗歌的技艺和超现实主义的想象力结合起来，易于吟唱，节奏哀婉优美。

　　今年是洛尔迦蒙难80周年，在中国面世的这部诗集，收录了诗人不同时期120多首有代表性的长短诗和一部诗剧，呈现一个“把大地拴在腰带上漫游”的洛尔迦，如果他活到今天，或许会有一个兄弟——鲍勃·迪伦，两人都是歌谣的能手，不过洛尔迦也许更有魔性，他的声音里有一种秘密，那是“无光的大海”里的秘密，借着月亮舞蹈的瞳孔，看向土地与河流，诉说着安达卢西亚王国里精灵的悄悄话。